瑟文英文解釋翻譯、瑟文的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【化】 cevine
分詞翻譯：
文的英語翻譯：
character; civil; gentle; language; paint over; writing
專業解析
"瑟文"在漢英詞典中的解釋需結合古漢語語境與現代用法，其核心含義可歸納為以下兩點：
一、古漢語中的本義
指莊重典雅的文辭或禮樂文化，源自"瑟"的肅穆意象（如琴瑟和鳴的莊重感）與"文"的文字、禮樂内涵。
英文對應詞：
- Elegant/solemn literature（典雅的文獻）
- Ritualistic writings（禮樂相關的文書）
例證：
《詩經·大雅·旱麓》："瑟彼玉瓒，黃流在中"，"瑟"形容玉器溫潤莊重之态，引申至文辭的典雅。
二、現代延伸用法
-
姓氏（罕見）
- 英文：Sewen（音譯姓氏）
- 來源：《中國姓氏大辭典》收錄"瑟"為稀有姓氏，"瑟文"可能為複合姓氏。
-
音譯專有名詞
- 如"瑟文河"（Sewen River），見于地理文獻的漢語譯名。
三、使用提示
該詞屬生僻詞彙，現代漢語極少獨立使用，需依賴具體語境（如古籍研究、姓氏文化）。漢英翻譯時優先采用釋義法（如 solemn texts）而非直譯，避免歧義。
權威參考來源：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
- 《古代漢語詞典》（商務印書館）
- 《中國姓氏大辭典》（江西人民出版社）
網絡擴展解釋
關于“瑟文”一詞的詳細解釋如下：
1. 單字解析
- 瑟：指中國古代的一種撥弦樂器，形似古琴，通常有25根弦（早期為50根）。其發音清冷，常用于雅樂或抒情場景，如“琴瑟和鳴”。
- 文：一般指文字、文章或文化，可引申為文獻記載、修飾等含義。
2. 組合詞“瑟文”的可能性
現有權威資料中未直接收錄“瑟文”這一組合詞，但可通過以下角度推測其含義：
- 樂器相關文獻：可能指與瑟相關的古代文獻、樂譜或演奏技法記載，如《詩經》中提到的瑟的用法。
- 音譯或專有名詞：顯示“瑟文”對應法語單詞“cévine”，可能為音譯詞或特定領域術語，但中文語境中暫無普遍釋義。
3. 使用建議
若需進一步确認“瑟文”的具體含義，建議：
- 提供更多上下文或使用場景；
- 核實是否為法語“cévine”的翻譯需求；
- 查閱專業古籍或音樂類文獻。
（注：以上信息綜合自搜索結果，未發現明确的現代常用釋義。）
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
阿博黴素阿侖尼烏斯活化能安全策略遍曆序列别茲列德卡氏菌苗不列颠合金磁生物學道爾頓等磁力線地舍平獨立財産氟哌利多幹柱色譜法搞陰謀詭計核感應降冰片烯錦紋檢查器基屬性拘泥刻闆的卡塞氏韌帶可樂油煤幹燥器納米橋頭取代氣流生糖激素食蛟魚屬屍體現象四烴基矽統計吸音系數
