色頻訊號的同相部份英文解釋翻譯、色頻訊號的同相部份的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 in-phase portion of the chromin-ance signal

分詞翻譯：

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

頻的英語翻譯：

frequency; frequently

訊號的英語翻譯：

【電】 a-n signal a-n; sign; signal

同相的英語翻譯：

【計】 in-phase; same phase

部份的英語翻譯：

【經】 part; segment

專業解析

在彩色電視和視頻信號處理領域，"色頻訊號的同相部份"是一個描述色度信號特定分量的專業術語。以下是基于電子工程原理的詳細解釋：

一、術語定義與英文對照

色頻訊號 (Chrominance Signal)

指彩色電視信號中攜帶顔色信息的交流分量，與攜帶亮度信息的亮度信號（Luminance）分離。其英文對應術語為Chrominance Signal 或Chroma Signal，通常由色差信號調制在彩色副載波上形成。

同相部份 (In-Phase Component)

指色度信號中與基準副載波相位相同的分量。英文術語為In-Phase Component，通常用符號I 表示。在NTSC制式中，I分量攜帶橙-青色調信息，調制時相位為0°（參考副載波相位）。

二、技術原理

正交調制原理
色度信號通過正交調幅（QAM）分解為兩個獨立分量：
- 同相分量（I）：相位與基準副載波相同（0°）
- 正交分量（Q）：相位滞後基準副載波90°
  數學表示為：
  
  $$ C = I cos(omega t) + Q sin(omega t) $$ 其中 ( C ) 為色度信號，( omega ) 為副載波角頻率。
人眼視覺特性應用
I分量帶寬（1.5MHz）大于Q分量（0.5MHz），因人類視覺系統對橙-青色調變化更敏感。此設計優化了信號帶寬分配。

三、系統實現

在NTSC接收機中，同步檢波器通過鎖相環（PLL）再生副載波，分離I/Q分量：

I通道檢波：再生副載波 × 色度信號 → 低通濾波 → I分量
此過程利用相位同步特性提取同相信息。

四、工程意義

I分量精度直接影響：

膚色還原真實性（NTSC制式關鍵指标）
色彩邊緣清晰度
信號抗幹擾能力（相位敏感性）

權威來源：

《電視工程基礎》（Poynton, S. "Digital Video and HDTV Algorithms and Interfaces"）

IEEE标準文獻集（IEEE Transactions on Broadcasting）

美國聯邦通信委員會技術報告（FCC 73.682）

網絡擴展解釋

“色頻訊號的同相部份”是電子工程領域的一個術語，具體解釋如下：

1. 基本定義 “色頻訊號”指彩色信號中的色度分量（chrominance signal），用于傳輸顔色信息。而“同相部分”指該信號中與參考相位保持一緻的波形分量。例如在正交調制系統中，色度信號會被分解為同相（I）和正交（Q）兩個分量，其中同相分量與載波相位同步。

2. 相位同步特性同相意味着信號波形與參考信號具有相同的相位角，表現為：

同時達到最大值/最小值
同步經過零點
頻率完全一緻（參考電工電子中的相位定義）

3. 技術應用在彩色電視信號傳輸中，通過分離同相和正交分量可實現：

色度信息的正交調制與解調
減少信號幹擾
提高顔色還原精度例如NTSC制式采用這種技術編碼顔色信號。

注：該術語常見于模拟視頻信號處理領域，現代數字視頻系統（如HDMI）已采用不同編碼方式，但相位同步原理仍廣泛用于通信工程。