曝露試驗英文解釋翻譯、曝露試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 atmospheric exposure test

exposed to the open air
【計】 be exposed to

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

曝露試驗（Exposure Testing）是指将材料、産品或系統置于特定環境條件下，觀察其性能變化或失效模式的系統性實驗。該術語在工程學、材料科學和環境研究中廣泛應用，主要用于評估材料耐候性、抗腐蝕能力及産品使用壽命。

根據中國國家标準GB/T 9276-1996《塗層自然氣候曝露試驗方法》，該試驗可分為兩類：

國際标準化組織ISO 4892-3:2016指出，該試驗需記錄紫外線強度、溫濕度波動、污染物濃度等核心參數，為航空航天、汽車制造、建築塗料等行業提供關鍵數據支持。美國材料與試驗協會ASTM G154标準則特别強調試驗需包含空白對照組，确保結果可比性。

曝露試驗是一種通過将材料或制品暴露于特定環境中，測試其性能變化的實驗方法，主要用于評估材料的耐老化、耐腐蝕等性能。以下是詳細解釋：

曝露試驗是将樣品置于自然氣候（如戶外）或人工模拟環境（如實驗室光源）中，觀測其物理、化學性能隨時間的變化。其核心目的是預測材料在實際使用環境中的壽命和可靠性。

自然氣候曝露試驗
将樣品直接暴露于真實自然環境中（如酸雨、紫外線等），通過長期監測獲取數據。例如，研究聚苯乙烯塑料在典型氣候下的黃色指數變化。
優點：結果真實可靠；缺點：周期長（可能需數年）。
人工加速曝露試驗
利用實驗室光源、溫濕度控制等模拟環境，強化特定因素（如紫外線強度）。例如，通過氙燈模拟太陽輻射，快速評估材料老化性能。
優點：周期短；缺點：需校準模拟條件與實際環境的關聯性。

在航天領域，曝露試驗被用于研究太空極端環境對材料的影響。例如，中國空間站通過“艙外暴露實驗”觀測樣本在輻射、真空等條件下的變化機理。

如需了解具體行業标準或實驗規範，可參考知網學術文獻（來源1、2）或技術機構文件（來源3）。