數字錄音磁帶英文解釋翻譯、數字錄音磁帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 data audio tape

分詞翻譯：

數字的英語翻譯：

digit; figure; number; numeral; numeric
【計】 DIG; digital; number; numeral; numerical sort
【醫】 figure
【經】 digit; figure; number

錄音磁帶的英語翻譯：

【計】 audio tape

專業解析

數字錄音磁帶（Digital Audio Tape，簡稱DAT）是一種使用旋轉磁頭在磁帶上記錄和播放數字音頻信號的存儲介質。其核心特點在于将模拟聲音信號轉換為數字信號（0和1）進行錄制，從而實現高保真、低噪聲的音頻記錄與重放。

從漢英詞典角度解析其詳細含義：

核心定義與技術原理：
- 數字（Digital）：指錄音和播放過程中處理的是離散的數字信號，而非連續的模拟信號。聲音波形被采樣、量化和編碼成二進制數據流。
- 錄音（Recording）：指将聲音信號記錄到磁帶上的過程。
- 磁帶（Tape）：指物理載體，是一種表面塗覆有磁性材料的帶狀介質（通常封裝在卡匣内）。
- 技術實現：DAT 通常采用旋轉磁頭（Helical Scan）技術，磁頭在高速旋轉的磁鼓上，以傾斜于磁帶運行方向的方式掃描磁帶，實現高密度的數據記錄。主流标準為 R-DAT（Rotary-head DAT）。
關鍵特性與優勢：
- 高音質：得益于數字記錄方式，DAT 能提供接近 CD 品質的音頻（标準采樣率為 48 kHz，16-bit 量化；也支持 44.1 kHz 和 32 kHz），具有寬動态範圍、低失真和極低的背景噪聲（無模拟磁帶固有的嘶嘶聲）。
- 精确複制：數字信號允許無損複制（數字對數字複制），多代複制後音質不會下降。
- 專業功能：支持精确到采樣點的編輯（如切入/切出）、時間碼（如 SMPTE/EBU）、搜索定位等功能，滿足專業錄音需求。
- 便攜性與容量：卡匣體積小巧（73mm x 54mm x 10.5mm），标準磁帶可提供長達 2 小時（标準模式）或更長的錄音時間（通過 LP 模式）。
應用場景（曆史與現狀）：
- 專業音頻領域：DAT 曾是音樂錄音室（多軌錄音、母帶制作）、廣播電台（采訪、節目錄制/交換）、影視後期制作（現場錄音、配音、音效）等領域廣泛使用的專業錄音格式。
- 消費領域（短暫）：曾試圖進入高端消費市場，但因版權保護争議（Serial Copy Management System - SCMS）和成本等因素，未能取代模拟磁帶或 CD。
- 數據存儲（衍生）：DAT 技術後來發展出 DDS（Digital Data Storage）格式，用于計算機數據備份。
- 現狀：隨着硬盤錄音機、閃存錄音機及基于文件的數字音頻工作站（DAW）的普及，DAT 在專業領域已基本被淘汰，但在特定領域（如檔案保存、舊設備兼容）或收藏者中仍有存在。
相關标準與規範：
- DAT 的技術規格主要由國際電工委員會（IEC）标準IEC 61119 定義，涵蓋了磁帶物理特性、記錄格式、數字接口等關鍵方面。該标準确保了不同廠商設備間的兼容性。

權威參考來源：

國際電工委員會 (IEC)：作為制定電子電氣國際标準的權威組織，其标準IEC 61119 是 DAT 技術的核心規範依據。可訪問 IEC 官網查詢标準信息：https://www.iec.ch (搜索标準號 IEC 61119)。
音頻工程協會 (AES)：作為音頻專業領域的權威協會，其曆史文獻和技術期刊（如 Journal of the Audio Engineering Society）對 DAT 技術原理、應用及發展有深入探讨。可訪問 AES 官網：https://www.aes.org。
專業音頻設備制造商曆史文檔：如索尼（Sony）、飛利浦（Philips）等早期 DAT 設備主要制造商發布的産品手冊、技術白皮書等，提供了關于 DAT 實現細節和應用指南的第一手資料。可在其官網支持或檔案庫查找。

網絡擴展解釋

數字錄音磁帶，即數字音頻磁帶（Digital Audio Tape，簡稱DAT），是一種以數字技術記錄聲音的磁性存儲介質，其核心特點是通過二進制編碼實現高保真音頻的錄制與回放。以下從技術原理、結構特點和應用背景三方面展開解釋：

一、技術原理

數字編碼：與傳統模拟磁帶不同，DAT将聲音信號轉換為二進制代碼進行存儲，回放時通過解碼還原為原始音頻，幾乎無失真。
采樣與量化：支持多種采樣率（32kHz、44.1kHz、48kHz）和16位量化深度，音質接近或超過CD标準（44.1kHz采樣率）。
螺旋掃描技術：采用類似錄像帶的旋轉磁頭技術，通過斜向掃描磁帶記錄數據，提升存儲密度和讀寫效率。

二、結構特點

物理規格：磁帶寬度為3.81毫米（常稱4毫米），封裝在73mm×54mm×10.5mm的保護殼中，體積約為傳統卡式磁帶的一半。
材料與工藝：帶基為聚酯薄膜，表面塗覆磁性氧化物或合金薄膜，具有高強度和抗變形性。

三、應用與争議

曆史背景：由索尼公司于1987年推出，最初定位為模拟磁帶的替代品，但因數字複制的完美性引發唱片行業擔憂。
版權争議：DAT支持無損複制，曾被指責助長盜版，導緻部分國家限制其銷售。

數字錄音磁帶代表了磁帶技術從模拟到數字的跨越，雖因技術限制和版權問題未完全普及，但其高保真特性仍在專業音頻領域留有影響。