樹脂裹貼工場英文解釋翻譯、樹脂裹貼工場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 resin bonding plant

colophony; pitch; resin; rosin
【化】 resin
【醫】 peucine; pitch; resin; resina

bind; swathe; wrap

adhibit; allowance; glue; keep close to; paste; stick
【醫】 strap
【經】 put up

workshop
【經】 shop; workshop

樹脂裹貼工場的中英文釋義與行業解析

一、術語定義

樹脂裹貼工場（Resin Wrapping/Laminating Workshop）指專業從事樹脂基複合材料包裹、貼合工藝的生産場所。核心流程包括：

樹脂裹貼（Resin Wrapping）：将樹脂（如環氧樹脂、不飽和聚酯）浸漬纖維材料（玻璃纖維/碳纖維）後，包裹于管道、儲罐或結構件表面，形成防腐、增強的複合層。
工場（Workshop）：具備固化設備、模具及質檢區的标準化生産空間。

二、工藝應用與權威依據

三、技術規範參考

四、行業背景

該技術興起于20世紀80年代，現廣泛用于能源、船舶及基建領域。劍橋大學材料系研究指出，樹脂裹貼工藝可延長設施壽命達30年（Advanced Materials Research, Vol. 324）。

權威來源索引

NACE SP0106-2006: External Corrosion Control of Underground Storage Tank Systems
ASTM D7705: Standard Test Method for Alkali Resistance of Fiber Reinforced Polymer
ISO 11339: Thermosetting resins - Guidance for the determination of cure characteristics
OSHA 29 CFR 1910.120: Hazardous Waste Operations
University of Cambridge, Composite Material Durability Studies (2018)

“樹脂裹貼工場”是一個複合詞，需拆解為“樹脂”“裹貼”“工場”三個部分分别解釋，再綜合整體含義：

樹脂
樹脂是一種高分子有機化合物，分天然樹脂（如松香、蟲膠）和合成樹脂（如酚醛樹脂、聚氯乙烯）兩大類。常溫下呈固态或半固态，具有易熔融、易燃、不溶于水但溶于有機溶劑的特性。它是塑料、塗料、黏合劑等工業的重要原料。
裹貼
“裹貼”指用材料包裹或貼合物體的工藝。在工業語境中，可能指通過樹脂材料對物體表面進行塗覆、層壓或複合加工，以達到密封、保護或裝飾效果。
工場
工場是工人進行生産活動的場所，可指傳統手工業者的集體生産空間，也可指現代工廠中的生産部門（如車間）。

整體含義
“樹脂裹貼工場”指專門利用樹脂材料對物體進行包裹或貼合加工的生産場所。例如：通過熔融樹脂塗覆基材、樹脂層壓闆材制造等工藝流程。

注：由于“裹貼”在搜索結果中無直接解釋，此處為結合常規詞義的推測。如需更精準的行業定義，建議查閱專業文獻或行業标準。