月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

擦除英文解釋翻譯、擦除的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

erasure
【計】 erasing; scratch
【醫】 abrade; abrasio; abrasion; raclage; raclement

相關詞條:

1.toerase  2.erasing  3.scruboff  

例句:

  1. 用來修飾說明某種存儲媒體,可以将其存儲的數據除去,以便存儲新的數據。例如磁帶是可擦除的,紙帶是不可擦除的。該術語也用于可重新編程的隻讀存儲器(集成電路)。
    A term applied to a storage medium that permits data to be removed, leaving the medium in a condition to receive new data. Magnetic tape, for example, is "erasable" and paper tape is not. The term is also applied to a read-only memory(integrated circuit) that can be reprogrammed by the user.
  2. 一種隻讀存儲器,其中的内容可以擦除,使存儲器成為空白狀态。
    A type of read-only memory that can be erased, thereby returning the device to a blank state.

分詞翻譯:

擦的英語翻譯:

mop; brush; rub; scour; scrape; scratch; wipe

除的英語翻譯:

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

專業解析

在漢英詞典框架下,"擦除"作為動詞具有多重語義維度。根據《牛津高階英漢雙解詞典》的定義,"擦除"對應的英文動詞為"erase",其核心含義為通過物理或數字手段移除痕迹或數據。該詞在技術領域特指永久性數據清除行為,如計算機科學中存儲介質的格式化操作(ISO/IEC 30121:2015标準術語)。

從語言學角度分析,該動詞包含三個語義要素:

  1. 動作方式:通過摩擦或覆蓋實施
  2. 作用對象:包括物理表面痕迹(如鉛筆字迹)及數字信息
  3. 結果狀态:使目标對象不可複原

《韋氏大學詞典》特别區分了"erase"與近義詞"delete"的差異:前者強調不可逆消除,後者保留臨時删除的可能性。在存儲技術領域,美國國家标準技術研究院(NIST)SP 800-88文件明确規定,數據擦除需達到"無法通過常規手段恢複"的技術标準。

認知語言學研究表明,"擦除"的隱喻用法已延伸至社會學領域,用以描述曆史記憶的消解現象(《應用語言學季刊》2019年刊載論文)。這種語義擴展體現了語言發展的具象到抽象轉化規律。

網絡擴展解釋

“擦除”是一個多領域通用的詞彙,其核心含義為“去除或清除某物”。根據不同的使用場景,具體解釋如下:

1.基本定義

2.技術領域的應用

3.電子學中的特殊含義

4.比喻與抽象用法

5.注意事項

若需進一步了解某領域的具體操作或案例,可提供更多背景信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報到站鞭形天線比較收益表博南氏液不明智腸上的單側的電感線圈丁酸苯酯獨立文件設施多路開關紅利股畫幕檢查漏失減量表交換存儲器柯頓氏麻醉劑髋關節炎沒落地主滅蚤鈉鉛合金排出管線平底搗杆少肌型的十六碳烯酸四頻雙信甜菜睑天線接地開關