鯉油英文解釋翻譯、鯉油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 carp oil

分詞翻譯：

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

鯉油的漢英詞典釋義與專業解析

鯉油（lǐ yóu）在漢英詞典中對應翻譯為“carp oil”，指從鯉科魚類（尤其是鯉魚）體内提取的天然油脂。該詞在傳統中醫藥及現代食品工業中均有應用，以下是其詳細釋義與權威解析：

1. 化學組成與特性

   鯉油富含Omega-3多不飽和脂肪酸（如EPA和DHA）、磷脂及脂溶性維生素（如維生素A、D）。研究表明，其脂肪酸比例接近人體需求，具有抗氧化與抗炎特性（來源：中國水産科學研究院《淡水魚類資源利用研究報告》）。

2. 傳統醫學應用

   在《本草綱目》中，鯉油被記載為“潤燥、解毒”之品，用于外敷治療皮膚皲裂或内服緩解腸燥便秘（來源：國家中醫藥管理局《中華本草》修訂版）。

3. 現代工業用途

   鯉油在食品加工中作為營養強化劑，添加于嬰幼兒配方奶粉及保健食品；在化妝品領域則用于保濕劑成分（來源：中國輕工業聯合會《功能性油脂開發技術規範》）。

4. 安全性研究

   根據世界衛生組織（WHO）發布的《魚類制品安全指南》，鯉油需通過重金屬殘留檢測，符合國際食品法典委員會（CODEX）标準方可投入市場（來源：聯合國糧農組織FAO官網）。

鯉油作為跨學科研究的天然産物，其定義需結合生物學、藥學及食品科學等多領域權威文獻進行綜合闡釋。

網絡擴展解釋

“鯉油”一詞的解釋可以從以下角度分析：

一、基本定義 鯉油指從鯉魚體内提取的油脂，尤其特指公鯉魚生殖腺部位積累的脂肪組織，民間俗稱“鯉膏”。該物質呈乳白色膏狀，富含蛋白質和脂肪。

二、應用場景

1. 食用價值：傳統食用方式存在，但因油脂含量高達60%以上，過量食用易産生油膩感，需控制攝入量。
2. 其他領域：有資料顯示可能用于建築領域（标注為【建】），但具體用途未明确說明，需進一步考證。

三、注意事項 烹饪前建議去除過量脂肪組織以改善口感，保存時需冷凍防止氧化變質。特殊體質人群（如高血脂患者）應謹慎食用。

注：以上信息綜合自網絡搜索結果，具體應用建議咨詢食品營養或相關領域專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】