操作圖英文解釋翻譯、操作圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 operation chart
【化】 application drawing; performance chart

分詞翻譯：

操的英語翻譯：

act; hold

作圖的英語翻譯：

construct
【機】 construction

專業解析

在漢英詞典及技術領域中，“操作圖”（Operational Diagram）指通過圖形化方式描述系統運作流程、控制邏輯或工作步驟的圖表。其核心含義與應用如下：

一、術語定義

基本概念
操作圖是描述設備、程式或系統操作流程的示意圖，包含步驟序列、決策節點及輸入/輸出關系。英文對應“Operational Diagram”或“Operational Flowchart”，常見于工程手冊與計算機科學領域。
技術場景
在工業控制系統中，操作圖可映射機械操作邏輯（如PLC編程）；在軟件工程中，則用于可視化算法流程（如UML活動圖）。

二、中英術語對照與權威來源

中文術語	英文術語	應用領域	參考來源
操作圖	Operational Diagram	工業自動化、機械工程	《英漢工程技術詞典》
操作流程圖	Operational Flowchart	軟件設計、流程優化	IEEE标準文檔 828-2019
運行示意圖	Functional Schematic	電路設計、系統架構	《牛津計算機科學詞典》

三、關鍵特征

圖形元素
- 節點：表示操作步驟（矩形）、決策點（菱形）。
- 流向線：箭頭指示流程方向。
- 輸入/輸出标識：标注數據或物料交互點。
核心作用
- 流程标準化：确保操作符合安全規範（如ISO 12100機械安全标準）。
- 故障診斷：通過步驟回溯定位系統異常（常見于維修手冊）。

四、行業應用實例

制造業：描述生産線裝配流程，如汽車焊接工序圖。
軟件開發：繪制API調用邏輯圖（參考UML規範）。
電力系統：變電站操作流程圖标注開關切換順序。

權威文獻索引

孫複初. 《英漢科學技術詞典》. 國防工業出版社, 2016.

IEEE Standard for Configuration Management in Systems and Software Engineering (828-2019).

Butterfield, A. 《牛津計算機科學詞典》. 牛津大學出版社, 2016.

ISO 12100:2010 Safety of machinery — General principles for design.

網絡擴展解釋

操作圖是一種通過圖形化方式描述系統、流程或操作中各個組成部分相互關系的工具。以下從定義、作用、分類及應用場景進行詳細解釋：

一、定義與核心作用

基本定義
操作圖是用規範化圖形表示方法，描述生産系統、工藝流程或操作步驟中節點關系的圖表文件。它不僅包含流程圖等基礎形式，還涉及設備檢測、工藝管理等專業領域的具體應用。
核心作用
- 直觀呈現系統結構和組件關聯性
- 輔助進行系統設計與優化
- 提升生産管理效率（如煉廠設備檢測場景）
- 作為故障診斷的輔助工具

二、主要分類（基于工業場景）

工藝原理圖
展示工藝流程的核心原理與物料流向，是操作圖的基礎類型。
流程圖
包含開始/結束節點、操作步驟和決策分支，適用于過程描述。
組織結構圖
用于表現部門、崗位間的權責關系。
網絡拓撲圖
描述計算機網絡或通信系統的節點連接關系。

（注：操作圖共分10類，此處列舉主要類型，完整分類可參考相關規範文件）

三、典型應用場景

系統設計
幫助設計者規劃系統架構，如化工裝置設計。
項目管理
通過可視化流程輔助任務調度，如施工進度管理。
質量管控
作為控制圖監測生産過程狀态（需注意該場景下與統計過程控制的關聯性）。
設備維護
提供标準化的設備檢測指引，如煉廠管線維護。

四、詞源解析

"操作"原指勞動治事（《後漢書》），"圖"表示可視化表達（《亞洲略圖》），組合後特指通過圖形化手段規範操作流程的工程技術術語。