月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

通信業務繁忙英文解釋翻譯、通信業務繁忙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 heavy traffic

分詞翻譯:

通信的英語翻譯:

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

業務的英語翻譯:

business; operation; professional work
【計】 service

繁忙的英語翻譯:

busy; busyness; whirl

專業解析

"通信業務繁忙"是漢語中描述通信系統或服務處于高負荷狀态的常用表述,對應的英文翻譯為"busy communication services"。該術語通常指以下兩種場景:

  1. 網絡流量過載

    指通信信道因同時接入用戶過多或數據傳輸量激增導緻響應延遲,例如移動基站在大型活動現場因瞬時接入設備超過設計容量時,會出現語音通話質量下降、短信發送失敗等現象。

  2. 設備處理能力飽和

    通信交換設備在單位時間内處理請求達到峰值,如雲計算服務器集群在電商促銷期間面臨API調用量暴增,可能觸發流量控制機制,此時系統會返回"503服務不可用"等狀态碼。

該表述在通信工程領域具有明确的技術指向性,區别于日常用語中的"忙碌"概念。國際電信聯盟(ITU)将此類狀态歸類為"網絡擁塞三級預警"中的初級響應階段,建議運營商通過動态帶寬分配或負載均衡算法進行緩解。

網絡擴展解釋

“通信業務繁忙”通常指通信系統或服務因高負載或技術問題無法及時處理請求,常見于電話、短信等場景。以下是詳細解釋:

一、基本定義

“通信業務繁忙”包含兩層含義:

  1. 字面意義:指通信服務(如電話、短信)使用量激增,導緻處理能力不足。
  2. 系統提示:常作為技術性錯誤提示,表示服務器或網絡因超負荷運行、故障等原因暫時無法響應請求。

二、常見原因

  1. 高并發請求
    • 如節假日、促銷活動期間大量用戶同時撥打電話或發送短信,超出服務器承載能力。
  2. 網絡或硬件問題
    • 網絡擁堵、帶寬不足,或服務器硬件(如CPU、内存)故障。
  3. 軟件配置異常
    • 系統程式錯誤、資源分配不合理,或未及時更新維護。

三、典型場景與解決方案

場景 示例 解決建議
撥打電話提示繁忙 對方線路占線或服務器過載 稍後重試,或檢查自身SIM卡狀态
短信發送失敗 高峰期服務器擁堵 等待後重發,或切換其他通信方式(如即時通訊軟件)
網絡服務中斷 運營商服務器負載過高 聯繫服務商反饋,或等待系統自動恢複

四、技術性擴展

在通信系統中,“繁忙”可能通過以下技術手段緩解:

提示:若頻繁遇到此類問題,建議聯繫運營商或服務提供商排查具體原因。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴龍标量處理籌集單邊銷售道理大氣療法電化學還原電樞反作用分塊邏輯分組報廣通信俘虜鴿舍工作行動橫向掃描介電吸收接受域記錄觸針精細胞聯想測驗每列多孔卡片默認條件偶銻基頻率分離蝾螈堿肉食療法實驗診斷手搖鈴睡眠學未清償的債務