套管冷卻結晶器英文解釋翻譯、套管冷卻結晶器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 votator apparatus

分詞翻譯：

套管的英語翻譯：

bushing; cannula; casing; sleeve; thimble
【化】 annular tubes; double pipe; double tube; liner; sleeve
【醫】 cannula; canula; casing

冷卻結晶器的英語翻譯：

【化】 cooler crystallizer; cooling crystallizer

專業解析

套管冷卻結晶器（Double-Pipe Cooling Crystallizer）是一種用于溶液結晶過程的工業設備，其核心設計基于套管結構和熱交換原理。在化工、制藥等領域中，它通過控制溫度梯度實現溶質從溶液中的選擇性析出，形成高純度晶體。

1. 結構與工作原理

該設備由内外兩層同心圓管組成：内管流動高溫母液，外管環隙通入冷卻介質（如水或冷凍鹽水），通過逆流換熱降低溶液溫度，使溶質達到過飽和狀态并逐漸結晶。其傳熱效率與管徑比、流速及介質溫差直接相關，數學模型可表示為： $$ Q = U cdot A cdot Delta T_m $$ 其中$Q$為傳熱量，$U$為總傳熱系數，$A$為傳熱面積，$Delta T_m$為對數平均溫差。

2. 典型應用場景

制藥工業：用于抗生素、維生素等熱敏性物質結晶
食品加工：精制砂糖、味精等食品添加劑
化工生産：制備硫酸銅、硝酸铵等無機晶體

3. 技術優勢

相比釜式結晶器，套管式設計具有更優的傳熱效率（約提升30-50%）和更均勻的冷卻梯度，能有效控制晶體粒度分布。其模塊化結構便于擴展，可通過串聯多級套管實現梯度降溫。

參考文獻：

Perry's Chemical Engineers' Handbook (第8版) 第17章結晶技術
《化工單元操作設備手冊》化學工業出版社, 2020
International Journal of Heat and Mass Transfer Vol.78 結晶傳熱專題

網絡擴展解釋

套管冷卻結晶器是一種通過熱量交換實現物料冷卻和結晶的設備，主要應用于石油化工領域（如酮苯脫蠟工藝）和潤滑油生産。以下是其核心要點：

結構組成

同心套管設計：由直徑不同的兩根同心管組成，外管直徑約270mm，内管約200mm，長度約13米。内管中心裝有可旋轉的空心軸和刮刀（轉速約15r/min），用于防止蠟在内管壁沉積。
循環系統：包含強制循環泵，驅動溶液在結晶器與冷卻器之間循環流動。

工作原理

冷卻與傳熱：潤滑油原料走内管，冷卻介質（如冷劑）走外管夾層，通過逆流換熱降低物料溫度。
結晶析出：溶液降溫後溶解度降低，蠟等物質以晶體形式析出，并在重力作用下沉降。
控制冷卻速度：通過調節停留時間，避免冷卻過快影響結晶質量。

功能作用

熱量交換：移除油品、溶劑及蠟結晶釋放的熱量。
空間提供：确保混合物有足夠停留時間以實現可控結晶過程。

應用領域

酮苯脫蠟工藝：在潤滑油生産中對原料進行脫蠟處理。
規模化生産：單台設備可組合10-16根套管，冷卻表面積達約105㎡。

補充說明

與名稱相近的“套管冷凝器”不同，後者主要用于小型空調制冷（如氟利昂機組），通過内外管逆流換熱冷凝制冷劑。兩者雖結構相似，但應用場景和功能差異顯著。