winter coat是什麼意思，winter coat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

winter coat 詳細釋義

winter coat 是一個複合名詞，指專門為寒冷冬季天氣設計并穿着的外套。其核心功能是提供出色的保暖性，以抵禦低溫、寒風，有時還包括雨雪天氣。以下是其詳細含義解析：

1. 核心定義與功能：

   • 保暖性： 這是 winter coat 最核心的特征。它通常采用厚實、隔熱性能優異的材料制成（如羊毛、羽絨、厚實人造纖維），内部結構（如羽絨填充、抓絨内襯）能有效隔絕冷空氣，鎖住身體熱量，防止體溫流失（參考來源：Cambridge Dictionary - winter coat 詞條釋義）。
   • 防風防寒： 除了保暖，winter coat 的設計往往注重防風。緊密的織法、防風面料（如高密度尼龍、經過處理的羊毛）、可調節的袖口和下擺、高領或可立領設計，都是為了減少寒風侵入身體（參考來源：The Woolmark Company - 羊毛服裝的保暖原理）。
   • 禦寒外衣： 它屬于外層服裝，穿在其他衣物（如毛衣、襯衫）之外，是冬季日常穿着或戶外活動時的主要禦寒屏障。其長度通常較長（如及臀、及膝甚至更長），覆蓋身體更多面積以增強保暖效果，但也有較短的款式（如派克大衣的某些設計）。

2. 材質與設計特征：

   • 常見材質： 包括但不限于：
     • 羊毛（Wool）： 天然保暖纖維，透氣性好，是傳統且經典的選擇。
     • 羽絨（Down）： 通常指鴨絨或鵝絨，具有極佳的保暖重量比，輕便且非常保暖。
     • 人造保暖材料： 如 Primaloft, Thinsulate 等合成纖維填充物，在潮濕環境下保暖性優于羽絨，且成本較低。
     • 抓絨（Fleece）： 常用于内襯或作為較輕便的冬季外套。
     • 防風防水面料： 外層常采用尼龍、聚酯纖維等，并經過塗層處理（如 GORE-TEX）以達到防風、防水或防潑水的效果（參考來源：Outdoor Industry Association - 戶外服裝面料技術指南）。
   • 設計元素： 常包含連帽（且帽子通常有毛邊或可收緊）、高領、可調節袖口和下擺、多個口袋（插手保暖）、較長的衣身、有時帶有可拆卸内膽等。

3. 區别于其他外套：

   • 與夾克（Jacket）的區别： 夾克通常指長度較短（及腰或臀部以上）、相對輕便的外套。雖然也有冬季夾克，但 “winter coat” 更強調其厚重的保暖特性和較長的覆蓋範圍。可以說，冬季夾克是 winter coat 的一個子類，但并非所有 winter coat 都是夾克（如長大衣）。
   • 與外套（Coat/Overcoat）的關系： “Coat” 是更廣義的外套總稱。Winter coat 特指為冬季嚴寒設計的 coat，是 coat 在特定季節和功能上的細分。Overcoat 通常指穿在西裝或正裝外面的正式長大衣，雖然也用于冬季，但 winter coat 的範圍更廣，包含從休閑到正式的各種厚重保暖外套。

4. 文化與社會意義：

   • 季節性必需品： 在溫帶和寒帶氣候地區，winter coat 是冬季生活的必備品，關系到人們的舒適度、健康（防止凍傷、感冒）和日常活動能力（參考來源：World Meteorological Organization - 關于寒冷天氣健康風險的報告）。
   • 時尚單品： 除了功能性，winter coat 也是重要的時尚元素。其款式、顔色、材質每年隨潮流變化，是冬季個人風格表達的重要載體。

總結來說，winter coat 專指為抵禦嚴寒冬季天氣而設計的、具有卓越保暖、防風性能，通常材質較厚、覆蓋面積較大的外套。 它是功能性（保暖禦寒）與設計感（款式材質）的結合體，是寒冷地區冬季不可或缺的服裝類别。

網絡擴展資料

“Winter coat” 是一個複合名詞，主要有以下兩層含義：

1.字面含義：冬季外套

指專為寒冷天氣設計的保暖外衣，通常具有以下特點：

• 材質：厚重面料（如羊毛、羽絨、人造纖維）
• 功能：防風、防水或加厚填充物
• 類型：包括羽絨服（down jacket）、毛呢大衣（wool coat）、派克大衣（parka）等

2.生物學含義：動物的冬季被毛

某些哺乳動物為適應寒冷氣候，會在冬季生長更濃密的毛發：

• 例子：北極狐的白色厚毛、馬的蓬松被毛
• 特點：比夏季被毛更密、更長，具有更好的保溫性能

使用場景舉例

• 服裝語境："She bought a new winter coat with faux fur trim."
• 動物描述："The rabbits grew their winter coats early this year."

注：該詞無引申比喻含義，需根據上下文判斷具體指代對象。

别人正在浏覽的英文單詞...

carriagecontractedsalubriousbunkerschaseschoosierhaziestjacketedQRScochlear implantelection campaigngeologic structurein sympathy withincineration plantpathogenic bacteriapunctuation characterthree yearstotal costautochthonchromotypecoliphagederencephalusdiploteneFormosanhematophanitehotelkeeperjudicallamelmatrilinealmesoglia