whiny是什麼意思，whiny的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whiny英标

英:/'ˈwaɪni/ 美:/'ˈwaɪni/

比較級:whinier 最高級:whiniest

adj. 煩躁的；愛抱怨的；常發牢騷的

When I was doing my homework, there was a whiny voice downstairs.

我正在做作業的時候，樓下傳來一陣刺耳的聲音。

Once Louise fails to achieve her goal, she becomes whiny to others.

露易絲一旦沒有達到目的，就愛對着别人發牢騷。

The pressure of life and work has made Mike very whiny recently.

生活和工作的壓力讓邁克最近很暴躁。

You sound like a whiny brat.

你就像一個滿腹牢騷的小屁孩。

You have tired of the whiny days.

因為肆虐的夏日已經令你厭倦。

It could also have been whiny and New Age.

它也可以被煩躁和新時代。

It would be less whiny and more appreciative.

這将學會少發牢騷，并更懂得珍惜。

People get rude and whiny when they are exhausted.

人們在精疲力竭的時候會變得粗野，愛發牢騷。

adj.|fidgety;煩躁的；愛抱怨的；常發牢騷的

"Whiny"（發音為/ˈwaɪni/）是一個形容詞，用于描述某人習慣以高頻、尖銳的聲音反複抱怨，通常帶有負面情緒和不成熟的特質。該詞源于動詞"whine"（抱怨、哀鳴），後綴"-y"表示形容詞化，構成"whiny"的完整語義。

從語言學角度分析，"whiny"包含兩層核心含義：

聲音特征：指代類似哭泣或哀鳴的高音調發聲方式，例如："The whiny tone of the child's voice annoyed the passengers"（孩子尖聲抱怨的語調讓乘客感到煩躁）。
行為模式：描述持續性的非理性抱怨，常與缺乏忍耐力相關聯。牛津詞典将其定義為"habitually complaining in a petulant manner"（以任性的方式習慣性抱怨）。

在語境應用中需注意：

權威參考資料：

“Whiny”是一個形容詞，主要用于描述人或行為帶有抱怨、牢騷或煩躁的特質。以下是詳細解析：

常見搭配：
- 描述人：a whiny child（愛抱怨的孩子）、whiny colleagues（愛發牢騷的同事）。
- 描述行為/聲音：whiny complaints（嘀咕不停的抱怨）、a whiny tone（煩躁的語氣）。
適用場景：多用于口語和非正式書面語，含輕微貶義（）。

如需更多例句或擴展用法，可參考新東方線上詞典（）或歐路詞典（）等權威來源。