西歐
Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s.
在20世紀90年代愛爾蘭是西歐經濟發展最快的國家之一。
The United States has announced it is to withdraw forty-thousand troops from Western Europe in the next year.
美國已經宣布第2年将從西歐撤回4萬軍隊。
But now car purchases in Western Europe are slumping.
但現在，由于經濟不景氣，西歐汽車銷售量也在下滑。
During the postwar era Western Europe was a cozy place.
在戰後時期，西歐一直是舒適之地。
All these things seem to be happening in western Europe.
所有這些事情似乎都正在西歐上演着。
Western Europe（西歐） 是一個具有地理、文化、政治和經濟多重含義的術語，其具體範圍在不同語境下可能略有差異，但核心區域通常指歐洲大陸的西部國家。
地理與核心國家定義： 從最狹義的地理角度看，西歐主要指瀕臨大西洋和北海的國家。最常被包含的核心國家有：
文化、曆史與政治經濟視角： 在冷戰時期及之後，“西歐”一詞常帶有強烈的政治和經濟内涵，指代實行資本主義民主制度、經濟發達并與美國結盟的歐洲國家，以區别于實行社會主義制度的東歐國家。此時，英國、愛爾蘭以及地理上屬于北歐的丹麥、冰島、挪威、瑞典、芬蘭，地理上屬于南歐的意大利、西班牙、葡萄牙、希臘，以及安道爾、聖馬力諾、梵蒂岡、馬耳他等也常被歸入廣義的西歐範疇。這種劃分更多基于共同的政治制度（自由民主）、經濟體系（市場經濟）和文化曆史淵源（如古希臘羅馬遺産、基督教傳統、文藝複興、啟蒙運動等）。
範圍的不确定性： 需要注意的是，“西歐”并非一個絕對精确的地理概念。聯合國統計司将歐洲劃分為四個區域，其“西歐”包括：
“Western Europe”主要指歐洲大陸西部的地理區域，核心包括法國、德國、低地國家（荷比盧）、瑞士、奧地利等。在更廣泛的文化、曆史、政治和經濟語境下，它常包含英國、愛爾蘭、北歐國家和南歐的意大利、西班牙、葡萄牙等，強調其共享的西方民主價值觀、發達經濟體和深厚的曆史文化傳統（如希臘羅馬文化、基督教、文藝複興）。其确切範圍需根據具體的使用背景來确定。
來源參考：
Western Europe（西歐）是一個地理和政治概念，在不同語境下涵蓋範圍有所不同：
狹義定義
通常指歐洲西部瀕臨大西洋的地區及附近島嶼，包括以下7個國家：英國、愛爾蘭、荷蘭、比利時、盧森堡、法國和摩納哥。這一劃分強調地理方位，與自然地理特征（如大西洋沿岸）相關。
廣義定義
在政治或文化語境中，西歐可能泛指所有不屬于原東歐社會主義陣營的歐洲國家，例如德國、瑞士、奧地利、西班牙、葡萄牙等也被納入西歐範疇。
詞源與用法
補充說明：西歐常與“東歐”對應，在冷戰時期具有明顯的政治經濟屬性，例如北約成員國多被稱為西歐國家。地理上，西歐國家多屬溫帶海洋性氣候，經濟發達。
abacusdiscoveryminimumterrorceliacbellyachedconjureddischargingmanagementsmannequinmouthingStoicsthimbleuncomplainingwoolsdata presentationdispersing mediumgovernment expendituregross negligencemarkup languagesteric effectstraightening rollAtherinidaeatisinebepiastinecholecystalgiadecerebrationdiovulatoryLecidealesphenylmethylsulfonyl