wafts是什么意思，wafts的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

GRE

常用词典

（使在空气中）飘荡（wafts是waft的第三人称单数形式）

例句

The scent of climbing roses wafts through the window.

蔷薇的香味随风从窗户飘进来。

I'm sure they'd dance and sing and flute and that would be the wafts of music.

我相信它们会跳舞、唱歌、吹笛子，那将是美妙的音乐。

When the lid of the nest box on an ant colony is raised, a whiff of dead cockroach wafts by.

当蚁群的巢箱盖子被揭开时，一股死蟑螂的气息扑面而来。

The wafts from his old home pleaded, whispered, conjured, and finally claimed him imperiously.

从他老家传来的信息恳求着、低语着、召唤着，最后专横地把他据为己有。

It sounded as if things were coming with a great procession and big bursts and wafts of music.

听起来好像有一支大游行队伍过来了，一边行进，一边大声演奏着音乐。

专业解析

wafts 是一个英语单词，主要用作动词的第三人称单数形式（waft），偶尔也作为名词的复数形式（waft）。其核心含义是指某物（尤其是气味、声音、烟雾等）轻柔地、缓慢地飘荡或飘送，强调一种轻盈、不费力的移动方式。

动词（第三人称单数 wafts）：
- 含义：指气味、烟雾、声音、空气或其他轻盈物质在空气中轻柔地飘荡、飘送或传播。这种移动通常是缓慢、平稳且不易察觉的。
- 用法分析：
  - 主体：动作的主体通常是无形或轻盈的物质，如气味（the scent of flowers）、烟雾（smoke）、声音（music）、微风（breeze）、香气（aroma）、感觉（feeling）等。
  - 方向：常与表示方向的介词连用，如 wafts through（飘过）、wafts from... to...（从...飘到...）、wafts over（飘到...上方）、wafts across（飘过）。
  - 感官体验：常用来描述通过嗅觉或听觉感知到的、逐渐接近或弥漫开来的体验。
- 例句：
  - "The delicious aroma of baking breadwafts through the kitchen." (烤面包的诱人香气在厨房里飘荡。)
  - "A gentle breezewafts the scent of jasmine from the garden." (一阵微风将茉莉花香从花园里吹送过来。)
  - "The sound of distant musicwafted over the water." (远处传来的音乐声飘过水面。)
名词（复数 wafts）：
- 含义：指一阵（飘来的）气味、声音或微风；一次轻柔的飘荡或吹送。
- 用法分析：通常指短暂出现或感知到的气味、声音或气流。
- 例句：
  - "Occasionalwafts of perfume signaled her approach." (偶尔飘来的香水味预示着她的到来。)
  - "He caught awaft of cigarette smoke on the air." (他闻到空气中飘来一股香烟味。)

同义词与近义词：

动词： drift, float, glide, blow gently, carry, convey, transport (轻柔地)
名词： puff, breath, gust (轻柔的), drift, current (轻柔的气流)

反义词：

动词： blast, gust (猛吹), rush, surge (猛冲)
名词： blast, gust (强风), surge

词源与历史： "Waft" 源自中古荷兰语或中古低地德语 wachter（意为“护卫船”或“护航舰”），其动词形式 wachten 意为“守卫”。在16世纪进入英语后，其含义逐渐演变为“通过水路运送”，后来进一步抽象化，指“在空气或水中轻柔地运送或漂浮”。这种从具体护航到抽象飘荡的演变，体现了词义扩展的过程。

"Wafts" 描绘的是一种轻柔、缓慢、几乎难以察觉的飘动或传播状态，尤其适用于气味、声音、烟雾等通过空气传播的现象。它传递出一种宁静、舒缓或若隐若现的感觉。

参考资料来源：

Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (权威词义解释与历史用法)
Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/ (实用释义与例句)
Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/ (标准美式英语释义与同反义词)
Online Etymology Dictionary - https://www.etymonline.com/ (词源历史追踪)

网络扩展资料

以下是关于单词wafts 的详细解释：

1.词性与基本含义

词性：动词（第三人称单数形式），名词复数形式。
动词：表示“飘送”“浮动”或“吹送”，指轻柔的气味、声音或物体随空气移动。

例句：The smell of fresh bread wafts through the bakery. （新鲜面包的香气飘荡在面包店里。）
名词：指“一阵气味”或“微风”，常见搭配如“wafts of smoke”（飘散的烟雾）。

2.发音与词源

发音：英式发音为 /wɒfts/，美式发音为 /wɑːfts/。
词源：源自中古荷兰语“wachter”（意为“看守者”），后演变为描述随风传送的动作。

3.用法与搭配

动词用法：常与气味、声音、烟雾等抽象事物搭配，强调轻柔的移动过程。
例句：A melody wafted from the distant piano. （远处钢琴传来一阵旋律。）
名词用法：多用于文学或描述性语言，如“wafts of perfume”（一阵香水味）。

4.同义词与反义词

同义词：drift, float, glide（动词）；gust, breeze（名词）。
反义词：stagnate（停滞）、remain（保持静止）。

5.扩展知识

文化语境：常用于诗歌或散文中营造氛围，如“The smoke wafts upwards like a ghost”（烟雾如幽灵般飘向空中）。

如果需要更多例句或语法细节，可参考新东方在线词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】