up to the minute是什麼意思,up to the minute的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
最新的
例句
The traffic reports are up to the minute.
交通信息報道是最新的。
Her styles are always up to the minute.
她的裝束總是非常時髦。
This plant is up to the minute with regard to the equipment used.
就使用的設備來說,這家工廠是最新的。
Andy: I prefer the radio and the Internet to get up to the minute news.
我傾向用收音機和互聯網來獲取最新的新聞。
Our reporters will keep you up to the minute with the latest developments in Florida.
我們的記者會隨時為您報道佛羅裡達州的************。
同義詞
|far out;最新的
專業解析
"Up to the minute" 是一個英語習語,形容某事物極其新潮、包含最新信息或發展,強調其時效性達到了當前的最新時刻。它傳遞出一種即時性、新鮮感和緊跟潮流的意味。
以下是其詳細解釋與應用:
-
核心含義:包含最新的信息
- 指信息、數據、新聞或知識是剛剛更新或獲取的,反映了此時此刻的最新情況。
- 例句: "Our news website provides up-to-the-minute coverage of the election results." (我們的新聞網站提供選舉結果的最新報道。) - 這裡強調報道是實時更新的。
- 來源:根據語言學研究和詞典定義,該短語的核心在于信息的即時性。劍橋詞典将其解釋為 "containing the very latest information"。
-
引申含義:非常時髦或先進
- 用于描述時尚、科技、設計或趨勢時,表示其處于最前沿、最新穎的狀态。
- 例句: "She always wears up-to-the-minute fashion." (她總是穿着最時髦的服裝。) - 這裡指服裝款式是最新潮的。
- 例句: "The company uses up-to-the-minute technology in its manufacturing process." (該公司在其制造過程中使用最先進的技術。) - 這裡指技術是最尖端的。
- 來源:該用法源于信息及時性概念的延伸,牛津英語詞典等權威來源記錄了其用于描述時尚和趨勢的用法。
-
用法特點
- 常作定語: 通常以連字符連接的形式 (up-to-the-minute) 出現在名詞前作定語,修飾名詞。
- 強調即時性: 比 "up-to-date" 更強調時間點上的"此刻"或"剛剛",時效性更強。"Up-to-date" 可以指最近更新過的,但不一定強調是"這一分鐘"的。
- 正面含義: 通常帶有積極含義,暗示價值、相關性或先進性。
"Up to the minute" 形容事物具有最高時效性(包含剛剛發生或出現的信息)或最前沿性(在風格、技術等方面處于最新狀态)。它強調的是與當前時刻的同步性。
網絡擴展資料
“Up to the minute”是一個英語短語,通常表示“最新的、實時的”或“包含最新信息的”。以下是詳細解釋:
1.核心含義
- 強調信息或狀态的即時性,通常指在時間上精确到當前時刻,甚至分鐘級别。例如:新聞報道、股市數據、科技動态等需要實時更新的内容。
2.使用場景
- 新聞與媒體:如“The website offers up-to-the-minute coverage of the election”(該網站提供選舉的實時報道)。
- 科技與數據:如實時交通更新、天氣預報。
- 時尚與趨勢:形容緊跟潮流的設計或産品。
3.語法與搭配
- 可作形容詞(需連字符連接):up-to-the-minute(例:up-to-the-minute information)。
- 也可作副詞短語:up to the minute(例:The system updates up to the minute)。
4.同義詞與反義詞
- 同義詞:latest, current, real-time, cutting-edge。
- 反義詞:outdated, obsolete, old-fashioned。
5.注意事項
- 與“up to date”區别:後者更泛指導入最新信息,而“up to the minute”強調即時性(可能精确到分鐘)。
- 正式寫作中需注意連字符使用(作定語時需加連字符)。
例句補充:
“Fashion brands strive to stay up to the minute with social media trends.”(時尚品牌努力通過社交媒體趨勢保持最新潮流。)
别人正在浏覽的英文單詞...
houseworkcolorfulscriptunder the weatherstarkbraggedlochmesmerizedPaypalrashesStarysurprisesTahoetsunamisan approach todisagree ongoldfish bowlinformed decisionland expropriationlinked listantitradesaudibilitybasistylebitterlingchiffoniercutliftDilantinevodenegalactophagousintermediateness