unknowingly是什麼意思,unknowingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
unknowingly英标
英:/'ʌnˈnəʊɪŋli/ 美:/'ʌnˈnoʊɪŋli/
常用詞典
adv. 不知不覺地
例句
I unknowingly returned to my previous residence.
我不知不覺回到了之前的住所。
He unknowingly stroked his cheek with his hand.
他無意識地用手撫摸臉頰。
A young man unknowingly walked to the seaside.
一個年輕人不知不覺間走到了海邊。
In clicking agree, I unknowingly gave the app access to all my personal information.
由于點擊了“同意”鍵,我無意中授權了應用程式訪問我的所有個人信息。
Women unknowingly gave birth to each other's babies
女子相互抱錯對方的孩子
The firm says it unknowingly published incorrect statistics.
這家公司說它不知情地出版了錯誤的數據。
The main character is often unknowingly lured into this potentially lethal predicament by a seductive femme fatale, as in Original Sin.
就像在《原罪》中一樣,主角經常會在不知不覺中被一位*********蛇蠍美人引誘到這個可能緻命的困境中。
She had unknowingly broken the rules.
她無意中犯了規。
All of us apply this method knowingly or unknowingly.
其實我們有意無意的都在使用這種方法。
This a lesson that I unknowingly followed for quite some time.
我不知不覺遵循着這個教訓。
同義詞
adv.|unwittingly/unawares;不知不覺地
專業解析
unknowingly 是一個副詞,表示“不知情地”、“無意中地”或“在不知曉的情況下”。它描述的是一個人在沒有意識到、沒有察覺或沒有獲得相關信息的情況下做出某個行為或處于某種狀态。
核心含義:
- 強調行為發生時主體缺乏特定的知識或意識。
- 暗示該行為或結果的發生并非出于故意或本意。
- 通常用于描述因信息缺失而導緻的非故意行為或後果。
用法示例與解析:
- 描述非故意行為:
- “Heunknowingly violated the company policy by sharing confidential information.” (他在不知情的情況下分享了機密信息,違反了公司政策。)
- 解析: 主體違反了規定,但原因是他不知道這個規定或不知道信息是機密的,并非蓄意為之。
- 描述無意中導緻的結果:
- “The childrenunknowingly led the rescuers to the hidden cabin.” (孩子們無意中把救援人員帶到了隱藏的小屋。)
- 解析: 孩子們的行為(帶路)導緻了救援人員找到小屋的結果,但這個結果并非他們事先計劃或意識到的。
- 描述在不知曉的狀态下:
- “She wasunknowingly exposed to the virus at the gathering.” (她在聚會上在不知情的情況下接觸到了病毒。)
- 解析: 主體接觸了病毒,但當時她并不知道自己正處于暴露風險中。
與近義詞的細微區别:
- Unintentionally (無意地): 更側重于行為不是故意為之,但行為人可能知道自己在做什麼,隻是沒預料到後果。而unknowingly 更強調行為發生時缺乏關鍵信息或意識本身。
- 例如:“He unintentionally offended her.” (他無意中冒犯了她。) – 他可能說了或做了某事,本意并非冒犯,但可能知道自己的言行。
- 例如:“He unknowingly offended her by mentioning a topic she was sensitive about.” (他在不知情的情況下提到了她敏感的話題而冒犯了她。) – 他根本不知道這個話題對她敏感。
- Unconsciously (無意識地): 通常指在生理上失去知覺或心理上處于潛意識狀态下做出的行為,與清醒的認知無關。Unknowingly 則指在清醒狀态下,但缺乏特定知識。
- 例如:“He unconsciously mumbled in his sleep.” (他在睡夢中無意識地嘟囔。) – 生理上無意識。
- 例如:“He unknowingly revealed the secret.” (他在不知情的情況下洩露了秘密。) – 他清醒,但不知道自己在洩露秘密(比如被套話)。
權威來源參考:
- Oxford Learner's Dictionaries 對 "unknowingly" 的定義是:"without being aware of what you are doing or the situation that you are involved in" (在未意識到自己在做什麼或自己所處情況的狀态下)。這清晰體現了其“不知情”、“無意識”的核心含義。Oxford Learner's Dictionaries: unknowingly
- Cambridge Dictionary 将其解釋為:"without knowing" (在不知道的情況下),并提供了例句:"She had unknowingly broken the rules." (她在不知情的情況下違反了規定。) 這突出了行為與知識缺失的關聯。Cambridge Dictionary: unknowingly
Unknowingly 精确地描述了因信息缺失或意識缺乏而導緻的非故意行為或狀态。它強調行為主體在行動時對關鍵事實、潛在後果或相關規定完全不知曉,從而區别于單純的無意(unintentionally)或無意識(unconsciously)。在法律、道德或日常情境中,理解某人是否“unknowingly”行事,對于判斷其責任或意圖至關重要。
網絡擴展資料
“Unknowingly”是一個副詞,表示“在不知情的情況下”或“無意中地”,強調某人在進行某個行為時缺乏意識或信息,導緻結果并非有意為之。以下是詳細解析:
1. 核心詞義與用法
2. 同義詞與反義詞
- 同義詞:
- Unintentionally(無意地):側重“無目的”,如:He unintentionally broke the vase.
- Inadvertently(疏忽地):隱含“因疏忽導緻”,如:She inadvertently deleted the file.
- 反義詞:
- Knowingly(明知地):如:He knowingly lied to the police.
- Deliberately(故意地):強調有意為之。
3. 常見語境
- 日常場景:描述因信息缺失導緻的失誤,如誤食過敏食物、誤傳消息等。
- 法律/道德領域:用于區分“故意”與“非故意”行為,如:The company unknowingly violated environmental laws.(公司因不知情違反了環保法。)
4. 易混淆詞辨析
- Unknowingly vs. Unconsciously:
- Unknowingly:強調“缺乏認知”,如不知情。
- Unconsciously:指“無意識行為”,如生理反應或習慣動作。
5. 典型例句
- They unknowingly trespassed on private property.(他們無意中闖入私人領地。)
- The child unknowingly repeated a rude word.(孩子無意中重複了一句髒話。)
通過以上分析,可以更精準地理解“unknowingly”在表達“非主觀故意”時的作用,并避免與類似詞彙混淆。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】