housebroken是什麼意思，housebroken的意思翻譯、用法、同義詞、例句

housebroken英标

英:/''haʊsbreɪk,brəʊkən/ 美:/'ˈhaʊsˌbroʊkən/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

housebroken 的詳細釋義

housebroken（形容詞）指動物（尤指家養寵物如狗或貓）經過訓練後，能夠適應人類家庭生活規範，特指學會在戶外或指定位置排洩，且不會在室内隨意破壞物品的行為狀态。該詞強調動物已具備符合人類居住環境要求的衛生習慣與行為約束力。

核心含義解析：

1. 衛生習慣訓練

   動物學會在固定地點（如貓砂盆、戶外草坪）排洩，避免在室内隨地大小便。這是該詞最核心的語義，常見于寵物馴養場景 。

2. 行為規範適應

   延伸指動物不破壞家具、不翻垃圾桶、不無故吠叫等，能遵守家庭生活規則 。

3. 適用對象擴展

   雖多用于貓狗，但也可形容其他家養動物（如兔子、雪貂）經馴化後適應室内生活的能力 。

權威來源參考：

• 劍橋詞典：定義強調“寵物經訓練後不在室内排洩”的行為标準（來源：Cambridge Dictionary, Animals: Domestic behavior）。
• 韋氏詞典：指出該詞源于19世紀，最初描述狗適應家庭生活的馴化結果（來源：Merriam-Webster, Entry: Housebroken）。
• 柯林斯詞典：補充說明其隱含“動物具備克制本能沖動以符合人類規範”的馴服意義（來源：Collins Dictionary, Usage Examples）。

與其他詞彙的對比：

• potty-trained：僅用于描述人類幼兒如廁訓練，不適用于動物。
• domesticated：泛指物種層面的馴化（如野生動物變為家養），而housebroken 聚焦個體行為訓練。

: Cambridge Dictionary 官網詞條

: Merriam-Webster 詞典釋義頁

: Collins Dictionary 用法示例庫

網絡擴展資料

單詞housebroken 的詳細解釋如下：

1.基本含義

Housebroken 是形容詞，主要用于描述寵物（如貓、狗）經過訓練後，不在室内隨地排洩，即“養成衛生習慣的”或“經訓練的”。其同義詞為house-trained。
例如：

The puppy is now housebroken and knows to go outside.（這隻小狗已養成衛生習慣，知道去外面排洩。）

2.擴展含義

在非正式語境中，該詞可引申為形容人“有禮貌的”或“行為得體的”，但此用法較罕見。
例如：

He’s so housebroken that he never interrupts others.（他很有禮貌，從不打斷别人說話。）

3.詞源與詞性變化

• 動詞原形：housebreak（侵入家庭盜取；訓練寵物衛生習慣）。
• 過去分詞：housebroken（同時作為形容詞使用）。
• 發音：英式 /ˈhaʊsˌbrəʊkən/，美式 /ˈhaʊsˌbroʊkən/。

4.注意事項

• 常見混淆：字面直譯“損壞房屋”是錯誤的（如、3提到的誤解）。
• 反義詞：未訓練寵物的行為可用untrained 或not housebroken 表達。

5.權威來源參考

• 劍橋線上詞典、新東方詞典、海詞詞典均以寵物訓練為核心釋義。動詞“侵入/拆屋”屬次要用法，需結合語境判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】