unequitable是什麼意思,unequitable的意思翻譯、用法、同義詞、例句
unequitable英标
英:/',ʌn'ekwɪtəbl/
常用詞典
adj. 不公平的;不公正的
同義詞
adj.|partial/unfair/unjust/inequitable;不公平的;不公正的
專業解析
"Unequitable" 是一個形容詞,其核心含義是“不公平的”、“不公正的”,尤其指在待遇、機會、資源分配或決策過程中缺乏公平和平等原則。它強調的是一種違背公平正義标準的狀态或行為。
詳細解釋:
-
核心含義:
- Unequitable 描述的是任何偏離公平原則的情況。這意味着某些個體、群體或方面受到了不合理的偏袒或歧視,導緻結果或過程本身是不公正的。它常用來批評那些造成或維持不平等現象的系統、政策、做法或決定。
-
詞源與構成:
- 該詞由前綴 "un-"(表示否定)和形容詞 "equitable"(公平的、公正的)構成。因此,其字面意思就是“非公平的”。 "Equitable" 本身源自 "equity"(公平、衡平法),其根源可追溯到拉丁語 "aequitas",意為“平等、公平”。 來源參考:《牛津英語詞典》詞源部分(Oxford English Dictionary Etymology)。
-
使用場景:
- 社會公正: 常用于讨論社會不平等問題,如種族、性别、階級或地域差異導緻的不公平機會或待遇(例如:unequitable access to education/healthcare - 不平等的教育/醫療機會)。
- 法律與政策: 指法律條款、司法判決或政府政策未能公正地對待所有相關方(例如:an unequitable distribution of resources - 資源的不公平分配)。
- 經濟與商業: 描述市場實踐、薪酬體系或貿易條件中存在的不公平現象(例如:unequitable trade agreements - 不公平的貿易協定)。
- 人際關系與組織行為: 指在團隊、家庭或社區中存在的偏袒或不公正對待。
-
與 "Inequitable" 的關系:
- "Unequitable" 和更常見的 "inequitable" 在含義上幾乎完全相同,都表示“不公平的”。 "Inequitable" 是更廣泛使用和接受的拼寫形式。雖然 "unequitable" 在語法和詞源上也是正确的,但在現代英語的實際使用頻率遠低于 "inequitable"。許多權威詞典(如 Merriam-Webster, Oxford)主要收錄 "inequitable" 作為标準形式。 來源參考:《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary)對 "inequitable" 的解釋。
-
例句:
- "The current tax system is widely perceived asunequitable, placing a disproportionate burden on low-income families." (當前的稅收制度被廣泛認為是不公平的,給低收入家庭帶來了不成比例的負擔。) - 此句結構參考了經濟學文獻中關于稅收公平性的常見論述。
- "Efforts are being made to address theunequitable distribution of COVID-19 vaccines between wealthy and developing nations." (各方正在努力解決富裕國家與發展中國家之間新冠疫苗分配不公平的問題。) - 此句反映了世界衛生組織(WHO)等機構關注的全球衛生公平議題。
網絡擴展資料
"unequitable"是一個形容詞,主要用于描述不公平或不公正的情況。以下是詳細解析:
1. 基本釋義
該詞核心含義為"不公平的;不公正的",常用來描述資源分配、政策實施等場景中的偏差現象。例如疫苗分配不均(Optimal but unequitable prophylactic distribution of vaccine)或資源分配失衡(Factors Leading to Unequitable Resource Distribution)。
2. 發音特征
- 英式發音:[,ʌn'ekwɪtəbl]
- 美式發音:[ʌn'ekwətəbəl]
兩種發音均強調第二個音節的重讀。
3. 用法特點
屬于正式用語,多用于學術讨論、法律文書或社會問題分析中。常與"distribution""treatment""policy"等名詞搭配使用。
4. 同近義詞對比
- unfair:更口語化,適用範圍更廣
- unjust:側重法律或道德層面的不公
- inequitable:與unequitable含義幾乎相同,但使用頻率更高
5. 反義詞提示
可通過添加否定前綴構成反義表達,如"equitable"(公平的)或"fair"(公正的)。
建議在正式寫作中優先使用"inequitable",該詞在權威文獻中出現頻率更高。日常交流中"unfair"更為通用。
别人正在浏覽的英文單詞...
River ThamespitpostscriptBimbichengcrayonsFluesgentilessegiantshyperforinNikolasopaquingparatroopersposterolateralan awful lot ofbore diameterdown to the wireenclosed areahave a grip onincrease innever everpore sizeskim overaphroniabaloneychemigumDAIdichlorethyleneimplexedmariposite