tucking是什麼意思，tucking的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tucking英标

英:/''tʌkɪŋ/ 美:/'ˈtʌkɪŋ/

CET6,考研,IELTS

n. 衣服縫褶，裥

He and Heidi together put the heavy sheet on, tucking the ends in well.

他和海蒂一起把厚厚的被單蓋上，把邊沿掖好。

I'm just tucking my shirt in.

我正在把襯衫塞進去。

He mostly stayed at home tucking up the children.

他主要待在家裡，幫孩子們蓋好被子睡覺。

I was a tucking good striker. Isn't that something?

我曾是個非常好的前鋒那個怎樣？

tuck in

緊縮；塞入；盡情地吃

friar tuck

塔克修士（羅賓漢傳說中的人物，是羅賓漢的牧師兼管家）

"tucking" 是動詞 "tuck" 的現在分詞形式，主要有以下含義和用法：

折疊與收攏
指将布料、紙張等物品的邊角整齊地折疊或塞入某處，例如整理床單時 "tucking the sheets"，或把襯衫下擺塞進褲子 "tucking in a shirt"。這種用法常見于日常家務和服裝穿着場景。牛津詞典将其定義為 "to push, fold or turn the ends or edges of clothes, paper, etc. so that they are held in place or look neat"。
服裝修改術語
在裁縫領域，指通過縫紉收攏多餘布料以達到合身效果，例如 "tucking the waist of a dress"。劍橋詞典解釋其為 "to make a tuck in a piece of clothing"。這種工藝常見于高級定制服裝。
醫學手術名稱
在整形外科中，"tucking" 指通過手術收緊松弛皮膚或組織，如腹部除皺術（tummy tuck）。根據梅奧診所的定義，該手術正式名稱為 "abdominoplasty"，用于修複腹部肌肉并移除多餘脂肪和皮膚。
健身與體态調整
健身教練常用該詞描述核心肌群收緊的動作，例如普拉提中的 "tucking the pelvis"（骨盆後傾）以維持脊柱中立位。美國運動醫學會指出，這種技巧能有效改善姿勢并降低運動損傷風險。
LGBTQ+社群特定用法
在跨性别群體中，"tucking" 指通過特定技巧隱藏男性生殖器，使外觀看似平坦。性别健康組織指出，此行為需注意安全，避免長時間壓迫導緻組織損傷。《城市詞典》将其描述為 "a method used by drag queens and transgender women"。

單詞“tucking”是動詞“tuck”的現在分詞形式，其含義根據語境不同有所變化：

字面動作：塞入/掖好
最常見的意思是“将某物塞入或隱藏到某處”。例如：
- 将襯衫下擺塞進褲子（tucking a shirt into pants）
- 掖被子（tucking a blanket around someone）
縫紉術語：打褶
在服裝制作中，指将布料折疊并縫制以形成褶皺，用于裝飾或調整衣物尺寸。
飲食相關（英式俚語）
短語“tuck into”表示“開始大吃”，如：
- They were tucking into a huge meal.（他們在大快朵頤）
特定領域用法
- 體操/跳水：指身體蜷縮成團的動作（tuck position）。
- 醫學美容：如“tummy tuck”（腹部除皺手術）。
非正式/亞文化含義
在變裝或跨性别社群中，“tucking”可能指通過特定技巧隱藏生理特征，屬于特定情境下的術語。

注意：具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業領域（如醫學、縫紉），建議提供更多背景信息以精準解釋。