
上翼緣;上凸緣
Remove the four front panel screws; two at the top flange.
把四個前面闆螺絲和兩個頂部法蘭上的螺絲卸下來。
The top flange type allows for space-saving and direct installation into the fixture body.
前法蘭式允許進入夾具機構,節省空間和直接安裝。
The top flange of an extension stem, plug shaft diameter, and distance across flats on plug shaft are the same size as the valve selected.
訂購時,請指明閥門尺寸、規格型號,以及從閥門法蘭到延長件法蘭頂部的準确距離(用戶指定的長度如右圖所示)。
The slab has provided greater fixity to the top flange, and the adjacent web gap has experienced greater deformation and has cracked first.
橋石闆為上翼緣提供了很大的固結度,于是相鄰的腹闆間隙就經受了較大的變形并且首先開裂。
At the top flange there would be enough slack so that no relative twist of any significant magnitude would be introduced into the girder web.
在上翼緣處有足夠的松動,因而在主梁腹闆上并不會引起很大的相對扭轉。
"Top flange" 是一個工程和制造領域的專業術語,中文通常譯為“上翼緣”或“頂部法蘭”。其具體含義根據應用場景有所不同,但核心概念是指一個結構或部件頂部的、通常呈水平或橫向延伸的闆狀、條狀或凸緣狀部分。它主要起到承重、連接、穩定或提供安裝面的作用。
以下是其在主要應用領域中的詳細解釋:
在鋼結構梁(如工字梁、H型鋼)中:
在機械工程/管道法蘭中:
在橋梁工程(特别是箱梁橋)中:
總結來說,“top flange”的核心概念是指一個結構或機械部件頂部的、起主要承載或連接作用的橫向延伸部分。 它在鋼結構梁中抵抗彎曲,在法蘭連接中實現密封,在箱梁橋中承載橋面荷載,是工程設計和建造中不可或缺的關鍵構件。其具體設計和功能需嚴格遵循相關領域的權威規範和标準。
"Top flange"是工程和建築領域中常用的術語,具體解釋如下:
在工字梁(I-shaped beam)或H型鋼結構中,top flange(上翼緣)指橫截面上部的水平翼闆部分。與之對應的下部翼闆稱為"bottom flange(下翼緣)",中間的垂直連接部分稱為"web(腹闆)"。
常見于橋梁、建築框架、機械支架等需要高抗彎性能的結構中。例如,工字鋼的規格分類(普通型、輕型)即基于翼緣和腹闆的尺寸比例。
如需更詳細的技術參數或不同材料的翼緣設計規範,可參考工程手冊或結構設計資料。
midnightArthur Conan Doyleat one timeimmortalgo by the name ofembossingfianceeharshenreletbite oncollateral securitycompare favourably within the pressprogram designsewing threadwinter visitorAmericanismAndrealesbombaysbrimfullcalcirudytechromophototherapydisenthrallElapinaefluorophlogopitegalaxitehypophosphitemultiobjectiveinterferometricmicrocystins