
[金融] 付款條件
What about terms of payment?
付款方式怎麼定?
What are your terms of payment?
你們的付款條件是什麼?
What are your terms of payment?
你們的付款方式是什麼?
Second, about the terms of payment.
第二點是付款的有關條款。
B: And what about the terms of payment?
關于付款方式呢?
"terms of payment"是國際貿易和商業交易中的核心概念,指買賣雙方就貨款支付方式、時間、條件等達成的協議條款。以下是詳細解析:
基本定義
指合同中規定的支付條款,包括支付工具(如信用證、彙票)、支付比例(如定金+尾款)、支付期限(如貨到付款)等具體規則。例如:"The terms of payment are 50% deposit and 50% within 30 days after delivery"(支付條款為50%定金,交貨後30天内支付剩餘50%)。
常見類型
應用場景
多用于國際貿易合同談判,需明确支付貨币、彙率風險、違約處理等細節。例如:"Under the terms of payment, late payments incur 2% monthly interest"(根據支付條款,逾期付款需承擔月息2%)。
與其他術語的區别
付款條款是指在商業交易中關于付款的協定,包括付款方式和時間等方面的規定。以下是該詞彙的詳細解釋:
付款條款通常在合同或協議中得以體現。商業交易的雙方可以根據具體情況來商讨和協定付款方式和時間,以确保交易的順利進行。常見的付款方式包括現金、支票、電彙和信用卡等。付款時間可以根據交易的性質和雙方的約定來确定,如交貨後多少天内付款或按照分期付款計劃來支付。
付款條款的目的是為了确保商業交易的公平和順利進行。通過明确付款方式和時間等細節,可以避免雙方在交易中産生不必要的分歧和争議。此外,付款條款還可以保護雙方的權益,防止欺詐行為的發生。
【别人正在浏覽】