terms of payment是什么意思，terms of payment的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[金融] 付款条件

What about terms of payment?

付款方式怎么定?

What are your terms of payment?

你们的付款条件是什么？

What are your terms of payment?

你们的付款方式是什么？

Second, about the terms of payment.

第二点是付款的有关条款。

B： And what about the terms of payment？

关于付款方式呢？

"terms of payment"是国际贸易和商业交易中的核心概念，指买卖双方就货款支付方式、时间、条件等达成的协议条款。以下是详细解析：

基本定义
指合同中规定的支付条款，包括支付工具（如信用证、汇票）、支付比例（如定金+尾款）、支付期限（如货到付款）等具体规则。例如："The terms of payment are 50% deposit and 50% within 30 days after delivery"（支付条款为50%定金，交货后30天内支付剩余50%）。
常见类型
- 信用证（L/C）：银行担保支付，如即期信用证（sight L/C）
- 分期付款：如30%预付，70%发货前支付
- 汇付（Remittance）：通过电汇（T/T）或票汇（D/D）直接汇款
- 托收（Collection）：通过银行代收货款，如付款交单（D/P）。
应用场景
多用于国际贸易合同谈判，需明确支付货币、汇率风险、违约处理等细节。例如："Under the terms of payment, late payments incur 2% monthly interest"（根据支付条款，逾期付款需承担月息2%）。
与其他术语的区别
- terms of offering：报价条款，涉及商品价格而非支付方式
- payment terms：与terms of payment同义，但更侧重支付时间节点。

付款条款是指在商业交易中关于付款的协定，包括付款方式和时间等方面的规定。以下是该词汇的详细解释：

Our company's terms of payment require a 30% deposit and the remaining balance to be paid within 60 days of delivery. (我们公司的付款条款要求支付30%的定金，余款在交货后60天内付清。)
The supplier and the buyer have agreed to negotiate the terms of payment before signing the contract. (供应商和买方已经同意在签订合同前商议付款条款。)

付款条款通常在合同或协议中得以体现。商业交易的双方可以根据具体情况来商讨和协定付款方式和时间，以确保交易的顺利进行。常见的付款方式包括现金、支票、电汇和信用卡等。付款时间可以根据交易的性质和双方的约定来确定，如交货后多少天内付款或按照分期付款计划来支付。

付款条款的目的是为了确保商业交易的公平和顺利进行。通过明确付款方式和时间等细节，可以避免双方在交易中产生不必要的分歧和争议。此外，付款条款还可以保护双方的权益，防止欺诈行为的发生。