term of validity是什麼意思，term of validity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

有效期；[經] 有效期間

How about its term of validity?

有效期是多長時間？

The offer must state the term of validity.

發盤必須标明有效期。

The term of validity of the present treaty is twenty years.

本條約有效期為二十年。

How long is the term of validity? What's special on storage?

膠帶的使用壽命有多長? 存放條件如何?。

And what about the term of validity or period for presentation?

又是怎樣來确定有效期限和交單期限？

|expire date;[經]有效期；有效期間

term of validity（有效期）指文件、協議或權利在法律或規定框架内保持效力的明确時間範圍，常見于法律、商業及行政管理領域。以下為詳細解析：

法律定義與應用
在合同法中，term of validity指合同條款生效至終止的時間段。例如，《中華人民共和國民法典》第160條規定，民事法律行為可附期限，有效期屆滿後權利義務終止（來源：全國人大網民法典專題）。該期限需明确約定，否則可能引發争議。
主要應用場景
- 證件類：如護照、駕照标注的有效期，超過期限需重新申辦（參考公安部《機動車駕駛證申領和使用規定》）。
- 商業文件：發票、提貨單等票據通常設定6個月至1年不等的有效期，防止長期未使用導緻管理混亂。
- 資質認證：ISO證書、專利保護期均設有固定有效期，世界知識産權組織規定發明專利有效期一般為20年。
效力終止的特殊情形
即使有效期未屆滿，部分文件可能因撤銷、條件成就或法規修訂提前失效。例如藥品批準文號在安全性問題曝光後，可被國家藥監局公告作廢（來源：國家藥品監督管理局公告庫）。
數據安全領域的延伸
數字證書、電子簽名的有效期設計遵循《中華人民共和國電子簽名法》，通常為1-3年，通過定期更新降低密鑰洩露風險。

“term of validity”是一個常見的英語短語，在不同語境中具有以下核心含義和用法：

指某事物的有效期限或合法存續期間，常用于描述證件、合同、法律文件、藥品等的生效或失效時間範圍。例如身份證有效期、合同履行期、藥品保質期等。

若需了解具體領域（如法律、商業）的詳細規則，可進一步查閱相關專業文獻或法律條文。