
n. 傳真;遠程複制
n.|fax/electrical transmission;傳真;遠程複制
Telecopying(電傳複印)是一種通過電信網絡傳輸文檔圖像的技術,其核心原理是将紙質文件轉化為電子信號進行遠程傳輸,最終在接收端還原為物理副本。該技術起源于20世紀初的傳真機原型,現已成為現代文檔數字化傳輸的基礎。
根據國際電信聯盟(ITU)的定義,telecopying的實現需依賴掃描模塊、信號調制解調器和打印裝置三個核心組件。發送端設備通過光電傳感器将文檔轉換為二進制數據流,經電話線或互聯網傳輸後,接收設備通過熱敏打印或激光打印技術實現物理複現。
在技術标準方面,國際電工委員會(IEC)制定的T.30協議規範了傳統傳真通信的握手協議和傳輸流程,而現代網絡傳真(FoIP)則基于T.38标準實現IP網絡傳輸。美國國家标準協會(ANSI)的測試數據顯示,采用G3壓縮技術的傳真機可實現A4文檔在6秒内的完整傳輸。
該術語在《通信技術發展史》中被證實最早出現于1924年的RCA公司實驗報告,描述通過無線電波傳輸新聞照片的技術。現代法律體系中,聯合國國際貿易法委員會(UNCITRAL)的電子商務示範法明确承認telecopying生成文件的法定證據效力。
telecopying是一個由"tele-"(遠程)和"copying"(複制)組成的合成詞,其核心含義指通過電信系統傳輸文件副本的技術,即我們通常所說的傳真(fax)。以下是詳細解析:
基本定義
指利用電話線路掃描并傳輸印刷材料(文本或圖像)的過程,接收端設備會将電信號還原為紙質文件。其本質是遠程複制技術,屬于模拟信號時代的文件傳輸方式。
技術原理
發送端通過掃描儀将文件轉化為位圖數據,經調制解調器轉換為音頻信號,通過電話網絡傳輸後,接收端設備進行逆向處理并打印出副本。該過程涉及掃描→編碼→傳輸→解碼→輸出五個步驟。
詞源發展
完整形式為"telefacsimile copying",後簡化為telecopying。隨着數字技術發展,該詞逐漸被更具體的術語替代,如fax(facsimile的縮寫)。
現代應用
在電子郵件普及前,這是主流的商務文件傳輸方式。目前仍用于需要法律效力的簽名文件傳輸,但已逐漸被電子郵件附件和加密PDF取代。
該詞在《牛津英語詞典》中标注為過時技術術語,建議在正式文書使用更明确的"fax transmission"或"electronic facsimile"表述。其動詞原形telecopy現多用作曆史術語,衍生詞telecopier(傳真機)仍偶見于設備說明書。
【别人正在浏覽】