月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

team up with是什麼意思,team up with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

team up with英标

美:/'tiːm ʌp wɪð/

常用解釋

與...合作

常用詞典

  • 與…合作,與…協作

  • 例句

  • Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.

    埃爾頓與埃裡克•克拉普頓在那場搖滾音樂會上聯袂演出 博得了上千觀衆的喝彩

  • We are teaming up with creators, celebrities, musicians, education institutes and other partners to bring LIVE content to our users.

    我們攜手衆多創作者 明星 音樂家 教育機構和其他合作夥伴 為用戶帶來一場現場音樂會

  • It's a pleasure to team up with such excellent students as you.

    和你們這樣出色的學生組成一隊真是件愉快的事。

  • Team up with your family doctor.

    跟您的家庭醫生配合。

  • I would never team up with her again.

    我再也不會和她一起搭檔了。

  • Team up with a friend and cut down on costs.

    與朋友一起組隊可削減開支。

  • He didn't want to team up with anybody.

    他不想與任何人合作。

  • 同義詞

  • |cooperate with/play ball with;與…合作,與…協作

  • 專業解析

    team up with 是一個常用的英語短語動詞,其核心含義是與(某人或某團體)合作或聯手,通常是為了共同完成一個特定的任務或目标。它強調臨時性或特定目的下的協作關系,而非長期固定的夥伴關系。

    以下是其詳細解釋和應用場景:

    1. 基本含義與用法:

      • 合作/聯手 (Collaborate/Join forces with): 指兩個或多個原本獨立的個人、團隊、組織或公司,為了達成一個共同的目标(如完成一個項目、赢得比賽、應對挑戰等)而聯合起來。
      • 及物動詞短語: 它需要接賓語,即說明是與“誰”合作。結構為:team up with + [某人/某團體]
      • 臨時性與目的性: 這種合作通常是針對特定事件、項目或目标而建立的,任務完成後合作可能就結束了。它區别于像“partner with”可能暗示的更長期或戰略性的聯盟。
    2. 典型應用場景舉例:

      • 商業/工作: “Our company decided to team up with a local marketing agency to launch the new product.” (我們公司決定與一家本地營銷機構合作推出新産品。) —— 這裡是為了特定産品發布而進行的合作。
      • 體育/競賽: “The two star players teamed up with each other to win the championship.” (兩位明星球員聯手赢得了冠軍。) —— 為赢得比賽而合作。
      • 項目/任務: “Researchers from different universities teamed up with industry experts to tackle climate change.” (來自不同大學的研究人員與行業專家合作應對氣候變化。) —— 為應對特定挑戰而聯合。
      • 日常生活: “I teamed up with my neighbor to organize the block party.” (我和鄰居合作組織了街區派對。) —— 為完成特定活動而聯手。
    3. 與近義詞的細微區别:

      • Collaborate with: 含義非常接近,也指合作,但可能更側重于共同工作、共同創造的過程,有時暗示更平等或深入的參與。Team up with 更強調“聯合起來形成一個團隊”的動作和目的性。
      • Partner with: 常暗示更正式、更長期或戰略性的商業或組織間合作關系。
      • Cooperate with: 指配合、協作,範圍更廣,可能不涉及形成“團隊”,更多指在各自角色上提供支持或互不幹擾。

    權威來源參考:

    Team up with 指為達成某個特定目标而與他人或團體臨時性地聯手合作,形成合力。它廣泛應用于描述商業合作、項目執行、競賽參與以及日常事務中的協作關系。

    網絡擴展資料

    “Team up with” 是一個常用的英語動詞短語,主要含義為“與…合作”或“與…組隊”。以下是詳細解析:


    1. 基本含義


    2. 使用場景


    3. 語法與搭配


    4. 同義替換


    5. 注意事項


    通過上下文判斷具體含義,例如合作性質是短期還是長期,是否涉及資源整合等。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    【别人正在浏覽】