table lamp是什麼意思，table lamp的意思翻譯、用法、同義詞、例句

table lamp英标

美:/'ˈteɪbl læmp/

台燈

You can leave the table lamp on.

你可以讓台燈開着。

The table lamp just went out suddenly.

台燈剛剛突然不亮了。

This is a table lamp.

這是一盞台燈。

A second example would be a table lamp.

第二個例子是一個台燈。

It's a table lamp.

它是一盞台燈。

table lamp（台燈）是一種放置在桌面、茶幾或其他平面上的小型照明設備，通常由燈座、燈臂、燈罩和光源組成。它主要用于提供局部照明，滿足閱讀、工作或裝飾需求，同時具有靈活擺放、節省空間的特點。

基礎構成
- 燈座：提供穩定性，材質包括金屬、陶瓷或樹脂。
- 燈臂：可調節高度或角度，增強使用靈活性（如鉸接式或鵝頸設計）。
- 燈罩：擴散光線并減少眩光，常見材質為布料、玻璃或塑料。
- 光源：現代台燈多采用LED燈泡，兼顧節能與長壽命。
核心功能
- 任務照明：為閱讀、寫作提供定向光源，減少眼部疲勞。
- 環境照明：作為輔助光，營造溫馨氛圍。
- 裝飾屬性：設計風格多樣（如現代簡約、複古工業），提升空間美感。

常見設計分類
- 可調光台燈：支持亮度調節，適配不同光照需求。
- 觸控/感應台燈：通過觸摸或動作感應控制開關，提升便捷性。
- USB充電台燈：内置電池，擺脫電源線限制，適合移動使用。
場景應用
- 書房/辦公桌：優先選擇可調光、無頻閃的護眼型號。
- 床頭櫃：暖光調台燈有助于放松入睡。
- 客廳邊幾：裝飾性強的設計款可搭配室内風格。

根據《牛津英語詞典》，台燈被定義為“一種帶有燈罩的小型燈具，設計用于桌面放置”。國際照明委員會（CIE）強調，閱讀用台燈需滿足以下标準：

參考資料來源：

“table lamp”是一個英語複合名詞，由“table”（桌子）和“lamp”（燈）組成，直譯為“台燈”。以下是詳細解釋：

定義與用途
指放置在桌面、床頭櫃等平坦表面的小型燈具，主要用于局部照明（如閱讀、工作）或裝飾。其高度通常不超過1米，通過燈泡或LED光源提供柔和光線，常見于家庭、辦公室等室内場景。

結構與類型

與其他燈具的區别

例句

若需了解具體品牌或選購技巧，建議補充更多上下文。