susceptible是什麼意思，susceptible的意思翻譯、用法、同義詞、例句
susceptible英标
英:/'səˈseptəbl/ 美:/'səˈseptəbl/
常用解釋
易受影響的
詞性
比較級:more susceptible 最高級:most susceptible
類别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用詞典
adj. 易受影響的；易感動的；容許……的
n. 易得病的人
例句
She is a very susceptible girl.
她是一個很容易受感動的女孩。
The plants planted in the greenhouses are very susceptible.
這些種植在大棚裡的植物很容易受到傷害。
The judge believed that the sad thoughts of the families of the victims were susceptible.
法官認為這些受害者家屬的難過想法是能夠被理解的。
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.
負重行走時肩膀很容易受傷
Oh, for sure! To make matters worse, I'm really susceptible to ads, so I buy lots of toys and clothes.
沒錯！更糟的是，我太容易被廣告吸引了，所以我買了好多的寵物玩具和衣服！
James was extremely susceptible to flattery.
詹姆斯非常容易受奉承話的影響。
Young people are the most susceptible to advertisements.
年輕人最容易受廣告影響。
Like seaweed, sea grasses are very susceptible to human pollution.
和海藻一樣，海草很容易受到人類污染的影響。
Salt intake may lead to raised blood pressure in susceptible *****s.
鹽的攝入可能導緻易病的成年人血壓升高。
Walking with weights makes the shoulders very susceptible to injury.
負重行走使肩膀很容易受傷。
常用搭配
susceptible of
容許…的，能…的
susceptible strain
易受感染菌株；感性品系
同義詞
adj.|impressionable/suggestible;易受影響的；易感動的；容許…的
專業解析
susceptible 是一個形容詞，主要用于描述人或事物容易受到某種特定影響、狀況或條件作用的狀态。其核心含義圍繞着“易受影響的”、“易受感染的”或“易受傷害的”展開。以下是其詳細解釋和用法：
一、核心含義與用法
-
易受影響的 (Easily Influenced or Affected)
- 指人或事物容易被外部因素（如情感、建議、環境等）改變或左右。
- 例句： “Young children are particularlysusceptible to advertising.” (幼兒尤其容易受到廣告的影響。) 這體現了他們容易接受外界信息的特點。
- 來源參考： 牛津詞典對“susceptible”的定義強調其“易受影響”的特性 Oxford Learner's Dictionaries。
-
易受感染的/易患病的 (Likely to Contract an Illness or Condition)
- 在醫學或生物學領域，指個體因缺乏免疫力或存在特定弱點而容易感染疾病或出現健康問題。
- 例句： “People with weakened immune systems are moresusceptible to infections.” (免疫系統較弱的人更容易受到感染。) 這突出了生理上的脆弱性。
- 來源參考： 劍橋詞典在醫學語境下解釋“susceptible”為“易受影響（尤指生病）” Cambridge Dictionary。
-
易受傷害的/敏感的 (Vulnerable or Sensitive)
- 指事物或材料容易因物理、化學因素（如熱、冷、壓力、腐蝕）而受損或發生變化。
- 例句： “This type of paint issusceptible to fading in direct sunlight.” (這種油漆在陽光直射下容易褪色。) 這描述了材料對外部環境的敏感性。
- 來源參考： 柯林斯詞典指出“susceptible”可描述“易受損或受影響的”物體 Collins Dictionary。
二、常見搭配
- susceptible to (something): 這是最常用的介詞搭配，後面接名詞或動名詞，表示“易受…影響/感染/傷害”。
- susceptible to disease (易患病)
- susceptible to persuasion (易被說服)
- susceptible to damage (易受損)
- susceptible of (something): 這是一個較正式或文學化的用法，表示“能經受…的”、“容許…的”，強調事物本身具有某種可能性或可以被特定方式對待（較少用）。
- a theory susceptible of proof (一個可被證實的理論)
三、近義詞與反義詞
- 近義詞： vulnerable (脆弱的), prone (易于…的), liable (易遭受…的), sensitive (敏感的), receptive (易接受的), impressionable (易受影響的 - 尤指人)。
- 反義詞： resistant (有抵抗力的), immune (免疫的), impervious (不受影響的), invulnerable (無懈可擊的), insusceptible (不易受影響的)。
四、專業領域應用
在醫學和公共衛生領域，“susceptible”是一個關鍵術語：
在材料科學和工程領域，該詞用于描述材料對外部應力或環境的耐受性。
susceptible 的核心概念是缺乏抵抗力或存在内在弱點，導緻容易受到外部負面因素（如疾病、影響、損害）的侵襲或作用。理解其具體含義需結合上下文，尤其是其後接的介詞短語 (to something)。
網絡擴展資料
單詞解釋：susceptible
詞性：形容詞
音标：/səˈseptəbl/
核心含義
Susceptible 表示“易受影響的”或“敏感的”，通常用于描述人或事物因自身特性或狀态，容易受到外界因素（如疾病、情緒、環境變化等）的作用。其隱含“缺乏抵抗力”或“易感性”的意味。
常見用法
-
易受傷害/感染
- 例：Children are more susceptible to respiratory infections than adults.（兒童比成人更容易患呼吸道感染。）
- 搭配：susceptible to + 名詞（疾病、情緒、壓力等）。
-
易受外界影響
- 例：He is highly susceptible to peer pressure.（他極易受同齡人壓力的影響。）
- 近義場景：易被說服、易受誘惑（如廣告、觀點等）。
-
科學/技術領域
- 例：This material is susceptible to corrosion in humid environments.（這種材料在潮濕環境中易受腐蝕。）
- 常見領域：生物學（易感基因）、工程學（材料特性）等。
詞源與衍生詞
- 詞源：源自拉丁語 susceptibilis（“可接受的”），由 sub-（向上）和 capere（抓住）組成。
- 衍生詞：
- Susceptibility（名詞）：易感性（如 genetic susceptibility 遺傳易感性）。
- Susceptibly（副詞）：以易感的方式。
同義詞與反義詞
- 同義詞：
- Vulnerable（脆弱的）：強調缺乏保護。
- Prone（易于…的）：側重自然傾向（如 prone to errors）。
- Sensitive（敏感的）：多指情感或生理反應。
- 反義詞：
- Resistant（有抵抗力的）
- Immune（免疫的）
應用場景示例
- 醫學：
“Elderly patients with chronic diseases are more susceptible to severe COVID-19 outcomes.”
- 心理學：
“Artists are often susceptible to mood swings due to their creative nature.”
- 環境科學：
“Coastal ecosystems are susceptible to rising sea levels.”
通過以上分析，可全面掌握susceptible 的用法與語境。實際應用中需結合具體場景選擇合適表達。
别人正在浏覽的英文單詞...
rule outbudlessChristinaclangingHebrewshomophonousstrangleholdtitaniumwanaxcolor gradationincentive compatibilityinterim reportlanguage labplane strainsales hotlinewelding seamactivolaethereallyargentaffinawnbarcarollebenefactresshexahydropyridinehumanlyineffectualnessLeonidlevogyremicroencephalymicropipetteBarts
