月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Suisse是什麼意思，Suisse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

suisse英标

美:/'swɪs/

常用詞典

  • n. （法）瑞士（等于Switzerland）

    • 例句

  • 'Suisse' had been wrongly translated as 'Sweden'.

    Suisse被錯譯成Sweden（瑞典）。

  • The company said it would pay in full all its creditors except Credit Suisse.

    該公司說将全額付款給除瑞士信貸以外的所有債權人。

  • Credit Suisse has declined to comment.

    瑞士信貸銀行拒絕對此發表任何評論。

  • In some fields Credit Suisse is close to the top.

    在某些領域瑞士信托已接近頂峰。

  • Yet the changes at Credit Suisse still seem rather cosmetic.

    但瑞士信貸的這些改變似乎更多的起到了裝飾門面的作用。

    • 常用搭配

  • credit suisse

    瑞士信貸（財富500強公司之一）

  • credit suisse group

    瑞士信貸集團

    • 同義詞

  • n.|Switzerland/Swizerland/Svizzera;（法）瑞士（等于Switzerland）

    • 專業解析

    Suisse 是法語中對瑞士（Switzerland）的稱呼。這個詞在多個層面具有重要含義：

    1. 國家名稱：

      • 核心含義： Suisse 直接指代位于歐洲中部的國家——瑞士聯邦（Confédération suisse）。它代表了瑞士的國家主權、領土和人民。
      • 正式名稱： 瑞士的正式法語國名是Confédération suisse（瑞士聯邦）。
      • 地理與文化： 使用“Suisse”一詞時，通常關聯瑞士的地理特征（阿爾卑斯山、湖泊）、政治制度（聯邦制、直接民主）、多語言文化（德語、法語、意大利語、羅曼什語）以及其在國際上的形象（中立、金融、精密制造、鐘表、巧克力）。

    2. 使用場景：

      • 日常語言： 在法語中，無論是口語還是書面語，“Suisse”是“瑞士”的标準說法。例如：“Je vis en Suisse”（我住在瑞士），“Le fromage suisse”（瑞士奶酪）。
      • 國際代碼： 瑞士在國際标準化組織（ISO）的國家代碼是CH，這源于瑞士的拉丁語名稱Confoederatio Helvetica（赫爾維蒂聯邦）。雖然“Suisse”本身不是代碼，但它與“CH”共同代表瑞士。
      • 機構與品牌： 許多瑞士機構、公司或品牌在其法語名稱中使用“Suisse”，例如“Banque Nationale Suisse”（瑞士國家銀行）、“Tourisme Suisse”（瑞士國家旅遊局）。

    3. 語言背景：

      • 詞源： “Suisse”一詞源于瑞士中部一個重要地區的古稱Schwyz（施維茨），該地區是瑞士聯邦最初的三個州之一，其名稱後來被用來泛指整個聯邦。
      • 其他語言： 在瑞士的其他官方語言中，瑞士被稱為“Schweiz”（德語）、“Svizzera”（意大利語）、“Svizra”（羅曼什語）。英語中的“Switzerland”也源自“Schwyz”。

    總結來說，“Suisse”是瑞士在法語語境中的标準國名，承載着該國的地理、政治、文化和曆史身份。它既是日常交流中對瑞士的稱呼，也用于官方名稱和國際标識中。

    參考資料來源：

    1. 瑞士聯邦憲法（法語版）: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1999/404/fr (官方文件，明确國家正式名稱)
    2. 瑞士國家旅遊局（MySwitzerland.com）: https://www.myswitzerland.com/ (提供瑞士地理、文化、旅遊等多方面權威信息)
    3. 國際标準化組織（ISO） - ISO 3166: https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html (可查詢國家代碼CH及其來源)
    4. Larousse法語詞典（線上版） - Suisse詞條: https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/suisse/ (提供詞源和詳細釋義)

    網絡擴展資料

    "Suisse" 是法語中表示"瑞士"的專有名詞，具體含義和用法如下：

    一、核心含義

    1. 國家名稱
      指歐洲國家瑞士（Switzerland），如：

      • Elle habite en Suisse. （她住在瑞士）
      • Credit Suisse（瑞士信貸銀行）

    2. 形容詞形式
      "suisse"（首字母小寫）表示"瑞士的"，例如：

      • Gruyère est un fromage d'origine suisse. （格魯耶爾奶酪源自瑞士）

    二、其他釋義（古義/特殊用法）

    1. 曆史職務
      16世紀至法國大革命期間指"法國禦前衛士"，也指"梵蒂岡教堂侍衛"

    2. 食品名稱
      "petit-suisse" 是一種法國鮮幹酪的俗稱

    3. 品牌/産品名
      如化妝品品牌"SUISSE PROGRAMME"由Sasa獨家代理，屬瑞士相關産品線

    三、近義詞與關聯詞

    注：日常使用中"Suisse"主要指瑞士國家，其他含義需結合具體語境判斷。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    tax inspectoreke outdefervescingfootingmayomishapsnightlyPilgrimsreplicationRuesTuambroken downcrisis interventionhanding overjunior middle schoolKew Gardensleague of nationsmedical suppliesoverseas studentresearch worksedimentation rateabarticularbenzoylationboarishcuprobonddesaltfenitrothionfibrinosisgibusmethyloic