
甜爹(施恩或送貴重禮品以博取年輕女人歡心的老色迷)
Actor John Goodman played Melanie Griffith's sugar daddy in the film.
演員約翰•古德曼在電影中飾演美拉尼•格裡菲斯的甜爹。
Even Zambia la***s love a sugar daddy.
結果顯示即使贊比亞女子也愛大款。
Enter the sugar daddy, sugar baby phenomenon.
于是便出現了所謂的“糖爹”和“糖妞”現象。
There's a reason it's called a Sugar Daddy.
有一個原因,它被稱為甜爸爸。
I just want a rich husband to be my sugar daddy!
我隻要一個有錢的丈夫做我的甜老爹!
“sugar daddy”是一個源自20世紀初期美國俚語的詞彙,指在經濟或物質上為年輕伴侶(通常為女性)提供支持的男性,雙方關系通常包含非正式的交換性質。該詞隨着社會經濟發展和網絡文化傳播被廣泛使用,現多用于描述代際親密關系中的經濟依賴現象。
根據《韋氏詞典》(Merriam-Webster)的權威定義,sugar daddy特指“通過贈送昂貴禮物或金錢來讨好年輕女性的年長男性”。牛津大學出版社的社會學研究指出,這種關系模式常見于存在顯著收入差距的伴侶間,可能涉及情感支持與經濟資助的隱性交換(Oxford Reference, 2023)。
美國心理學會(APA)相關研究顯示,這類關系在數字約會平台助推下呈現增長趨勢,約17%的千禧世代承認有過類似經曆(APA Journals, 2022)。需要注意的是,該術語可能涉及法律灰色地帶,部分國家已對涉及金錢交易的親密關系實施監管。
根據多個權威來源的綜合分析,“sugar daddy”的具體含義如下:
核心定義
“Sugar daddy”(糖爹)是一個美式俚語,指通過物質支持換取年輕女性陪伴或親密關系的年長男性。這類男性通常經濟實力雄厚,以贈送金錢、禮物或提供其他物質資助為條件,與年輕女性建立非傳統的交往關系。
關系特點
使用語境與衍生
注意事項
此類關系可能涉及法律風險(如變相性交易)或情感欺詐(如“殺豬盤”陷阱),需謹慎對待。
如需更全面的文化背景或例句,可參考來源、4、5、8。
onionsantecedentoatalmsgivingclassifyingcrudestcytotoxicitydemocraticallyfrankerrotationallystarkeyDiaoyutai State GuestHouseeleventh hourexhausting machinefeel terriblelatent heatLatin languageon the bedpro bonoretail dealerUniversity of New Mexicowireless LANADEanthogenesisbacteriophagologychylemiaenteroptoticfustigationhepatopulmonarylyases