sufferer是什麼意思，sufferer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sufferer英标

英:/'ˈsʌfərər/ 美:/'ˈsʌfərər/

詞性

複數:sufferers

常用詞典

n. 患者；受害者

例句

The boy is a leukemia sufferer.

這個男孩是個白血病患者。

This kind of scene can cause psychological shadow to the sufferer.

這種場景會給受害者造成心理陰影。

Our family were sufferers of the car accident.

我們的家人都是這場車禍的受難者。

The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease.

患者可能得對自身生活作大的調整以抑制病情。

As it shrieked and moaned, the poor little sufferer was blown to and fro like the hammer of a bell.

它在尖叫呻吟，這個可憐的小小受難者就像鐘錘一樣被吹來吹去。

I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune, and I was deeply moved as a fellow sufferer.

我對他的不幸感到了比普通人更多的同情，我還有一種深切的同病相憐的感觸。

And I am never a real sufferer but by my own fault.

我從不曾是一個真正的受難者，除非是在我自己的過錯中受難。

This phobia can cause untold misery for the sufferer.

這種恐懼能給患者造成極度的痛苦。

同義詞

n.|patient;患者；受害者

網絡擴展資料

“Sufferer” 是一個名詞，指正在經曆痛苦、疾病、困難或不幸的人，強調其處于承受負面狀态的主體身份。具體解析如下：

詞源與構成

由動詞“suffer”（遭受、忍受）加後綴“-er”（表示“執行動作的人”）構成。
“Suffer”源自拉丁語 sufferre（承受、忍受），經中古英語演變而來。

核心含義

身體或心理痛苦：如疾病患者、傷痛者。
例：a sufferer of migraines（偏頭痛患者）
長期困境：如貧困、歧視等持續性問題。
例：sufferers of social inequality（社會不平等的受害者）
災難或事件的受影響者：如自然災害、事故中的受害者。
例：sufferers of the earthquake（地震災民）

用法與搭配

介詞搭配：常與“from” 或“of” 連用，表示具體原因。
- She is a long-term sufferer from arthritis.（她是長期關節炎患者。）
- Sufferers of poverty need systemic support.（貧困群體需要系統性支持。）
語境差異：
- 醫學領域：更常用“patient”（患者），但“sufferer”側重描述痛苦狀态。
- 社會議題：強調被動承受性，如“climate change sufferers”（氣候變化受害者）。

同義詞與反義詞

同義詞：
victim（受害者）、patient（患者）、casualty（傷亡者）、endurer（忍受者）
注：“victim”隱含被動受害，而“sufferer”更中性。
反義詞：
healer（治愈者）、beneficiary（受益者）、thriver（茁壯成長者）

使用注意

避免濫用：在正式醫學文本中，“patient”更準确；若需強調痛苦經曆，則用“sufferer”。
敏感性：涉及心理健康等問題時，可替換為“person living with...”以體現尊重（如 a person living with depression）。

如果需要更具體的語境分析或例句擴展，可以進一步說明！

網絡擴展資料二

單詞"sufferer"是一個名詞，表示遭受痛苦或困難的人。

例句

She is a chronic migraine sufferer. （她是一位慢性偏頭痛患者。）
As a cancer sufferer, he experiences both physical and emotional distress. （作為癌症患者，他體驗到身體和情感上的痛苦。）

用法

該詞通常用于描述身體或心理健康方面的問題。常常和具體的疾病相連用。例如: asthma sufferer (哮喘患者)、depression sufferer (抑郁症患者)、heart disease sufferer (心髒病患者)等等。

解釋

"sufferer"可以解釋為遭受疾病、傷害、痛苦或困難的人。該詞強調了這些人的痛苦和不幸。這個詞通常用于指代那些正在經曆某種疾病或困難的人，而不是那些已經恢複或治愈的人。

近義詞

Patient: 也是指代正在接受治療的病人，但是強調了這些人需要耐心和等待。相對于"sufferer"，"patient"更加強調了治療的過程。
Victim: 指代遭受某種傷害或侵害的人，強調了他們的無辜和不幸。

反義詞

Survivor: 指代那些經曆過某種疾病或困難，但已經成功克服并恢複的人。和"sufferer"的區别在于，"survivor"強調了這些人的堅韌和戰勝困難的能力。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】