sufferer是什么意思，sufferer的意思翻译、用法、同义词、例句

sufferer英标

英:/'ˈsʌfərər/ 美:/'ˈsʌfərər/

词性

复数:sufferers

常用词典

n. 患者；受害者

例句

The boy is a leukemia sufferer.

这个男孩是个白血病患者。

This kind of scene can cause psychological shadow to the sufferer.

这种场景会给受害者造成心理阴影。

Our family were sufferers of the car accident.

我们的家人都是这场车祸的受难者。

The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease.

患者可能得对自身生活作大的调整以抑制病情。

As it shrieked and moaned, the poor little sufferer was blown to and fro like the hammer of a bell.

它在尖叫呻吟，这个可怜的小小受难者就像钟锤一样被吹来吹去。

I felt more than ordinary human sympathy for him in his misfortune, and I was deeply moved as a fellow sufferer.

我对他的不幸感到了比普通人更多的同情，我还有一种深切的同病相怜的感触。

And I am never a real sufferer but by my own fault.

我从不曾是一个真正的受难者，除非是在我自己的过错中受难。

This phobia can cause untold misery for the sufferer.

这种恐惧能给患者造成极度的痛苦。

同义词

n.|patient;患者；受害者

专业解析

“sufferer”是名词，指正在经历身体或精神痛苦的人，尤其指因疾病、创伤或长期困境而遭受持续性痛苦的对象。该词源自动词“suffer”（遭受）加后缀“-er”（表示行为主体），字面含义为“承受痛苦的主体”。

在医学领域中，sufferer常指患者群体，例如“哮喘患者”（asthma sufferers）或“慢性疼痛患者”（chronic pain sufferers）。根据梅奥诊所的定义，这类人群需长期应对疾病症状对生活质量的影响。心理学领域则用该词描述经历创伤后应激障碍（PTSD）或抑郁症的个体，强调其心理层面的持续性煎熬。

权威语言研究机构《牛津英语词典》指出，“sufferer”的使用最早可追溯至16世纪，初期多与宗教语境中的“苦难承受者”关联，后逐渐扩展至现代医学及社会学范畴。例如，世界卫生组织在2023年全球健康报告中，将“气候敏感性疾病患者”（climate-sensitive disease sufferers）列为重点关注的脆弱群体之一。

网络扩展资料

“Sufferer” 是一个名词，指正在经历痛苦、疾病、困难或不幸的人，强调其处于承受负面状态的主体身份。具体解析如下：

词源与构成

由动词“suffer”（遭受、忍受）加后缀“-er”（表示“执行动作的人”）构成。
“Suffer”源自拉丁语 sufferre（承受、忍受），经中古英语演变而来。

核心含义

身体或心理痛苦：如疾病患者、伤痛者。
例：a sufferer of migraines（偏头痛患者）
长期困境：如贫困、歧视等持续性问题。
例：sufferers of social inequality（社会不平等的受害者）
灾难或事件的受影响者：如自然灾害、事故中的受害者。
例：sufferers of the earthquake（地震灾民）

用法与搭配

介词搭配：常与“from” 或“of” 连用，表示具体原因。
- She is a long-term sufferer from arthritis.（她是长期关节炎患者。）
- Sufferers of poverty need systemic support.（贫困群体需要系统性支持。）
语境差异：
- 医学领域：更常用“patient”（患者），但“sufferer”侧重描述痛苦状态。
- 社会议题：强调被动承受性，如“climate change sufferers”（气候变化受害者）。

同义词与反义词

同义词：
victim（受害者）、patient（患者）、casualty（伤亡者）、endurer（忍受者）
注：“victim”隐含被动受害，而“sufferer”更中性。
反义词：
healer（治愈者）、beneficiary（受益者）、thriver（茁壮成长者）

使用注意

避免滥用：在正式医学文本中，“patient”更准确；若需强调痛苦经历，则用“sufferer”。
敏感性：涉及心理健康等问题时，可替换为“person living with...”以体现尊重（如 a person living with depression）。

如果需要更具体的语境分析或例句扩展，可以进一步说明！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】