sudden death是什麼意思，sudden death的意思翻譯、用法、同義詞、例句
sudden death英标
美:/'ˌsʌdn ˈdeθ/
常用詞典
n. 猝死；突然死亡；突然死亡法（決賽中的一分或一球定勝負法）
例句
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世，舉國上下為之震驚。
The insurance policy covers sudden death or disablement.
保險單為突然死亡或傷殘保險。
He had been deeply affected by the sudden death of his father-in-law.
他深受其嶽父突然辭世的影響。
Her sudden death left the party leaderless.
她的猝然去世使該黨陷入群龍無首的境地。
His sudden death turned her world upside down.
他的遽然離世使她的生活完全亂套了。
專業解析
sudden death 的中文意思是猝死，特指在短時間内發生的、出乎意料的自然死亡。其核心特征在于突發性 和非預期性。以下是其詳細解釋：
-
醫學定義（核心含義）：
- 在臨床醫學領域，猝死 最常指心髒性猝死。
- 它是指看似健康的人，或者病情穩定或正在好轉的患者，在症狀出現後短時間内（通常指1小時内）因心髒原因導緻的突然死亡。
- 關鍵點在于：
- 突發性： 死亡過程極其迅速。
- 非創傷性： 死亡原因是由内在疾病（主要是心髒疾病）引起，而非外部暴力或事故。
- 不可預測性： 受害者通常沒有明顯的、預示即将死亡的前兆症狀，或者症狀出現到死亡的時間極短。
-
時間框架：
- 醫學界對“短時間内”的定義略有不同，但普遍接受的是症狀出現後1小時内 死亡。
- 世界衛生組織（WHO）的定義相對寬松，指症狀出現後24小時内的意外死亡，但1小時内的定義在心髒病學領域更為常用和嚴格。
-
主要原因：
- 絕大多數（約80%-90%）心髒性猝死是由緻命性的心律失常引起，特别是心室顫動。
- 導緻這些心律失常的潛在心髒疾病包括：
- 冠狀動脈疾病（冠心病、心肌梗死）。
- 心肌病（如肥厚型心肌病、擴張型心肌病）。
- 遺傳性心律失常綜合征（如長QT綜合征、Brugada綜合征）。
- 心髒結構異常等。
-
其他語境下的含義（非醫學主流）：
- 體育比賽： 指在常規比賽時間結束後，為了決出勝負而進行的加時賽規則。在這種規則下，率先得分的一方立即獲勝，比賽隨即結束。例如，“金球制”或“突然死亡法”。
- 泛指意外快速死亡： 在日常語言中，有時也用來形容任何原因導緻的、非常突然的死亡，但嚴格來說，醫學上的“猝死”特指自然原因導緻的快速死亡。
總結來說：
- sudden death = 猝死
- 核心含義（醫學）： 因心髒原因（主要是惡性心律失常）導緻的、症狀出現後1小時内 發生的、不可預測的自然死亡。
- 關鍵特征： 突發、迅速、非創傷、不可預測。
- 主要原因： 心室顫動等緻命性心律失常，常由潛在心髒病引發。
- 其他用法： 體育比賽中的加時決勝規則（率先得分即勝）。
參考資料來源：
- American Heart Association (AHA) - What is Cardiac Arrest? (https://www.heart.org/en/health-topics/cardiac-arrest/about-cardiac-arrest)
- National Institutes of Health (NIH), National Library of Medicine (NLM) - Sudden Cardiac Death (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507854/)
- British Heart Foundation (BHF) - Sudden cardiac death (SCD) (https://www.bhf.org.uk/informationsupport/conditions/sudden-cardiac-death)
- World Health Organization (WHO) - Cardiovascular diseases (CVDs) Fact Sheet (https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cardiovascular-diseases-(cvds)) (提及猝死作為CVD的嚴重表現)
- Cambridge Dictionary - sudden death (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sudden-death) (包含體育用法定義)
網絡擴展資料
“Sudden death”是一個多領域術語，具體含義需結合語境理解：
一、醫學領域
-
定義
指平素健康或病情穩定者，因自然疾病在極短時間内突然死亡。世界衛生組織（WHO）定義為“發病後6小時内死亡”，但部分學者認為應縮短至1小時内。
-
常見原因
- 心血管疾病：如冠心病、心肌炎、心源性猝死（SCD）等，占猝死病例的80%以上。
- 其他因素：電生理紊亂、血栓形成、斑塊破裂等。
-
特點
突發性強、搶救困難、緻死率高，且患者通常無顯著前兆。
二、體育領域
-
規則術語
指加時賽中“突然死亡法”，即一方得分後比賽立即結束，常見于足球、高爾夫等賽事。例如：“The match was decided by a sudden death goal.”（比賽通過突然死亡進球決出勝負）。
-
應用場景
用于打破平局，增強比賽緊張感和觀賞性。
三、日常用法
- 比喻義：形容突發且不可逆的失敗或終結，如“項目因資金斷裂遭遇sudden death”。
- 情感表達：例句“His sudden death upset everybody.”（他的突然離世令衆人悲痛）。
如需進一步了解醫學細節或體育規則，可參考相關權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
