
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 刮除;醫治
v. 行醫,當醫生(doctor的ing形式)
He was accused of doctoring the figures.
他被指控篡改數字。
But the doctoring was obvious.
但篡改的迹象是很明顯的。
She has been doctoring since before you were born.
從你們出生前至今,她一直在行醫。
The emphasis was on the human side of doctoring.
工作的重點是在行醫時對病人的關懷方面。
Even doctors say we could do a little less doctoring.
甚至醫生也在說,我們是可以減少醫療治療的。
"doctoring"是動詞"doctor"的動名詞形式,在不同語境中具有雙重含義。根據牛津英語詞典,該詞最早可追溯至1590年代,原指"治療行為",18世紀後逐漸衍生出"篡改"的負面含義。
一、核心詞義解析:
篡改行為(主要現代用法) 指蓄意修改文件、數據或實物的不當行為,常見于學術、法律及産品質量領域。劍橋詞典指出該用法多含欺詐意圖,如"doctoring financial records to evade taxes"(篡改財務記錄逃稅)。
醫療行為(曆史用法) 保留原始"治療"含義,現多用于文學語境。韋氏詞典收錄例句:"the doctoring of wounds required immense skill in wartime"(戰時的傷口處理需要高超技藝)。
二、詞義演變軌迹: • 拉丁詞源"docēre"(教導)→中古法語"doctour"→英語"doctor" • 17世紀詞義擴展至"修複行為" • 工業革命時期衍生出"非法改造"含義
三、使用注意事項: 在法律文本中特指"實質性篡改",需滿足主觀故意要件(布萊克法律詞典,第11版)。學術場景下與"fabrication"(捏造)構成學術不端行為的兩種主要形式。
根據多部詞典釋義,"doctoring" 是動詞 "doctor" 的現在分詞形式,主要包含三層含義:
醫療行為 作為醫學領域術語時,指醫治、治療或行醫活動。如例句:"He was studying to be a doctor"(他在學習成為醫生)。此用法常見于醫療場景中,如醫生問診、治療病患等。
篡改僞造 在非正式語境中,可表示對事物的非法修改或僞造。如:"Each side suspected the other of doctoring evidence"(雙方都懷疑對方篡改證據)。這種用法常見于文件、數據或證據的非法處理場景。
技術修補 在工業技術領域特指電鍍層修補工藝,即通過局部沉積金屬的方式修複材料表面缺陷。例如在機械制造中,工程師會對金屬部件進行doctoring處理。
該詞發音為英式[ˈdɒktərɪŋ],美式[ˈdɑːktərɪŋ]。需要注意不同語境下詞義的顯著差異:醫療場景強調專業性,司法場景帶有負面含義,工業領域屬于專業術語。建議結合上下文判斷具體含義,在學術寫作中推薦優先使用醫療相關釋義。
read storiesselfishconceitedtriglyceridedistanceddrivesGiardiamajoredpilferingsardarsmasherspeculatorywariestcapital spendingconvex programmingget onlinein specialinclined holemap compilationmarket demandstamp onamiphenazolebaroclinicityErlangflatfootforeshowhardtackhorrifyMCAmegasoma