suckled是什麼意思，suckled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

vt. 給……喂奶（suckle 的過去式和過去分詞）

vi. 吃奶（suckle 的過去式和過去分詞）

The horn of the goat that suckled Zeus, which broke off and became filled with fruit.

豐饒之角哺乳了宙斯的山羊的角，後來脫落并裝滿了水果。

They had to call in an Armenian woman with her own supply of milk. This woman suckled the child.

他們不得不請了個亞美尼亞女人給孩子喂奶。

What drove the ugly and dyslexic Danton, suckled by cows in rural Champagne, to rise and fall so dramatically?

是何種力量驅使丹東，這個相貌丑陋、患有誦讀困難、在香槟省農村地區讀過幼年時光的人經曆了如此劇烈的沉浮？

No. Going against nature is like the cat who suckled that monkey. You and I are just two people who happen not to be married.

不覺得，貓給猴子喂奶才是違背自然規律。你我隻是兩個碰巧都不結婚的人。

Pain and anxiety responses were triggered by separation or perceived need; pleasure and comfort came with being suckled, licked and cuddled.

與子女分離和感情需求會産生痛苦和焦慮，而喂奶、舔舐和擁抱則會帶來愉悅和安慰。

suckled 是動詞suckle 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是指（尤指哺乳動物幼崽）吮吸母乳；給…喂奶。這個詞特指通過乳房或乳頭哺乳的行為，強調哺乳動物母親與幼崽之間通過乳汁傳遞營養和建立早期聯繫的生理過程。

基本含義：
- 吮吸母乳：指嬰兒或幼崽直接從母親乳房吸取乳汁的動作。例如：“The calf suckled from its mother shortly after birth.”（小牛出生後不久就開始吮吸母親的乳汁。）
- 哺乳，喂奶：指母親用自己的乳汁喂養嬰兒或幼崽的行為。例如：“The mother cat patiently suckled her kittens.”（母貓耐心地給她的幼崽喂奶。）
延伸與象征意義：
- 雖然本義是具體的哺乳行為，但在文學或比喻語境中，suckle 有時可引申為“養育”、“滋養” 或“從…汲取營養/知識” 的意思，暗示像嬰兒依賴母乳一樣從某處獲得成長所需的基本要素。例如：“He was suckled on the traditions of his people.”（他是在本民族傳統的滋養下長大的。）不過，這種用法相對其本義來說較少見且更具文學性。
詞源與關聯：
- Suckle 源自古英語詞彙，與suck（吮吸）同源，都指向通過口腔吸吮的動作。它明确關聯到哺乳行為，區别于一般的吸吮（suck），後者可以指吸吮任何東西（如吸管、糖果等）。

牛津詞典 (Oxford Languages) 将suckle 定義為：feed (a baby or young animal) from the breast or teat. （用乳房或乳頭喂養（嬰兒或幼崽））。來源：牛津詞典 (https://www.lexico.com/definition/suckle - 注：原牛津線上詞典URL結構可能變化，但牛津詞典内容可通過其官方平台或授權合作夥伴如Google搜索“牛津詞典 define suckle”獲取權威釋義）。
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 解釋為：to feed a baby, especially a baby animal, with milk from the mother's body. （喂養嬰兒，尤指幼崽，用母親身體的乳汁）。來源：劍橋詞典 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/suckle)。
梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster) 的定義是：to give milk to from the breast or udder; also : to nurture as if by giving milk from the breast. （用乳房或乳頭提供乳汁；也指：像用乳房提供乳汁一樣養育）。來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/suckle)。

單詞 "suckled" 的解釋如下：

動詞：
表示“給…哺乳”或“喂養（嬰兒或幼崽）”，強調用母乳哺育的動作。其原形為 suckle，常見于描述母親（包括人類或動物）主動喂養後代的行為，例如：

The mother cat suckled her kittens.（母貓給幼崽喂奶）
形容詞：
在極少數語境中可表示“被母乳喂養的”（如提到），但更常用作動詞的過去式。

哺乳行為：

The wetnurse suckled the infant.（奶媽給嬰兒喂奶）
Lambs suckled by ewes grow faster.（母羊哺乳的羔羊生長更快）
比喻擴展：
有時引申為“汲取養分或知識”，例如：

The poet suckled inspiration from nature.（詩人從自然中汲取靈感）

不要與sucked（suck的過去式，表示“吸入”或“糟糕”）混淆（如-7說明）。例如：

The vacuum sucked up dust.（吸塵器吸走灰塵）
The movie sucked.（電影很爛）

如需更多例句或詞源信息，可參考愛詞霸或海詞詞典。