strow是什麼意思，strow的意思翻譯、用法、同義詞、例句

strow英标

英:/'strəʊ/

詞性

過去式 strowed 過去分詞 strown 或 strowed 現在分詞 strowing

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

strow（動詞）

詳細解釋：

“strow” 是英語中一個較為古舊或詩意的動詞，意為“散播、撒布、散布”，通常指将某物（如花瓣、種子、沙粒等）隨意或分散地鋪撒在某個表面上。它是“strew” 的變體或古拼寫形式，兩者含義相同，但 “strow” 在現代英語中已極少使用，多見于古典文學或曆史文本中。

詞源與用法演變：

• 源自古英語 strēowian（覆蓋、撒播），與中古英語 strewen 同源。
• 在16-18世紀的英語文獻中常見，後逐漸被 “strew” 取代。現代權威詞典（如《牛津英語詞典》）将其标注為“古語”（archaic）或“罕用”（rare）。
• 用法示例（古語語境）：

  “They strow the path with flowers.”

  （他們将花朵撒滿小徑。）

現代地位：

當前語言實踐中，“strew” 是标準拼寫（如 “strewn across the floor”），而 “strow” 僅存于特定語境，如：

1. 文學仿古：詩人或作者為營造曆史氛圍而刻意使用；
2. 方言保留：部分英語方言中可能沿用；
3. 詞源研究：作為語言演變案例被學術讨論。

權威參考來源：

1. 《牛津英語詞典》（OED）：将 “strow” 定義為 “strew 的變體”，強調其古語屬性（來源：Oxford English Dictionary, "strow" 詞條）。
2. 《世紀詞典》（The Century Dictionary）：指出 “strow” 與 “strew” 同義，常見于早期現代英語（來源：The Century Dictionary, 1889年版）。

總結

“strow” 作為 “strew” 的古舊形式，核心含義為“分散撒播”，現今已基本退出日常使用，僅見于曆史文本或特定修辭場景。如需現代表達，應優先使用“strew”（過去分詞：strewn/strewed）。

網絡擴展資料

“Strow”是一個較為罕見的動詞，其含義與“strew”相同，表示“撒播、散落或散布”。該詞在現代英語中已基本被“strew”取代，屬于古舊或方言用法。

典型用法示例：

• "The petals were strown across the path."（花瓣散落在小徑上）
• "She strowed seeds in the garden."（她在花園裡撒播種子）

注意：

1. 該詞常見于古典文學或詩歌中，日常交流建議使用“strew”（過去式“strewed”，過去分詞“strewn/strewed”）；
2. 需與發音相近的“straw”（稻草）、“strowl”（方言，意為閑逛）區分；
3. 若在當代文本中遇到，可能是作者刻意營造古風語境。建議結合上下文确認具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

junk foodsharplyapoplecticblebcommentateequalizationfootlingghostedreletresendsemaphoretecbrochure designcheap goodsfighter planesleep peacefullysocial normashlessautocytometerbiocidebronzesmithbysmalithcyclobenzaprinecytoskeletaldithiazoleexoparasiteferroprotoporphyrinfirmoviscosityhashishmesepisternum