英:/'ˌæpəˈplektɪk/ 美:/'ˌæpəˈplektɪk/
中風的
GRE
adj. 中風的；易怒的
n. 中風患者
My father was apoplectic when he discovered the truth.
我父親發現真相後勃然大怒
He was apoplectic with rage at the decision.
他對這個決定異常憤怒。
It's enough to make them choke with apoplectic rage.
足以氣得讓他們說不出話來。
My father was apoplectic when he discovered the truth.
我父親在發現真相後勃然大怒。
He became apoplectic about wasteful government spending.
他對于政府的浪費開銷變得怒不可遏。
Members of Congress became apoplectic about wasteful government spending.
國會成員對于政府開支的浪費感到非常憤怒。
adj.|passionate/irascible;[醫]中風的；易怒的
n.|paralytic;中風患者
"apoplectic"一詞具有雙重含義，在醫學和日常用語中分别體現不同語義。其詞源可追溯至希臘語"apoplēktikos"，原意為"被擊倒的"，與腦血管疾病相關。現代英語中主要存在以下兩種用法：
醫學領域（曆史用法） 指與中風（腦卒中）相關的病理狀态，表現為突發性意識喪失或肢體癱瘓。這一含義現已被更精确的醫學術語替代，例如"cerebrovascular accident"（腦血管意外）或"stroke"（中風）。美國國立衛生研究院（NIH）的腦卒中研究資料庫顯示，該術語在19世紀前常用于描述腦血管病變引發的急性症狀。
現代比喻用法 現多用于形容極端憤怒的情緒狀态，描述某人因強烈刺激導緻的失控反應。例如："The manager became apoplectic when discovering the accounting error"（經理發現會計錯誤時暴跳如雷）。劍橋英語詞典将其定義為"表現出或與極度憤怒相關"，強調情緒強度的劇烈程度。
詞義演變反映了語言從具體病理描述向抽象情感隱喻的發展路徑。英國國家語料庫（BNC）的語用分析顯示，該詞在20世紀後期逐漸脫離醫學語境，成為文學作品中刻畫人物激烈情緒的高頻詞彙。
apoplectic 是一個形容詞，主要含義包括：
指與中風（apoplexy）有關的症狀或狀态。例如：
現代英語中更常用作比喻，形容因憤怒而失控、面紅耳赤的狀态，甚至帶有誇張的暴力傾向。例如：
如需更多例句或醫學背景，可參考（愛詞霸）或（QSBDC詞典）。
【别人正在浏覽】