strive for freedom是什麼意思,strive for freedom的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
力*********
例句
It is urgent for our Nation and for you as young people to strive to make the case for the idea of law and *******.
對我們的民族以及你們這些年輕人來說,已經到了非常緊迫的時刻來證實法律和自由的思想。
But ******* is sure to be a delicious thing, or else one will not strive so hard for it.
可是一個人不是有太多東西需要逃避的話是不是真的需要這麼多的自由呢。
Its main intention is to protect faculty's economic status and professional safety, and strive for academic ******* and tenure rights.
美國大學集體談判制度産生的主要原因是保障高校教師的經濟、職業安全,争取學術自由與終身聘任制等方面的合法權益。
Art is simply a method and instrument to strive for individual *******.
藝術不過是争取個人自由的方式與手段。
專業解析
"Strive for freedom" 是一個富有深意的英語短語,其核心含義是持續不懈地努力奮鬥,以争取或實現自由的狀态。它不僅僅指身體上的解放,更廣泛地涵蓋了精神、思想、社會、政治等多個層面的自主與解放。以下是其詳細解釋:
-
核心含義:不懈追求解放
- Strive (奮鬥/努力): 這個詞強調的不是輕松獲得,而是需要付出持續、積極、甚至艱苦的努力、奮鬥或抗争。它蘊含着決心、毅力和主動性。 (參考牛津詞典對"strive"的定義:持續努力以達成困難目标)。
- For Freedom (為了自由): "Freedom" 在這裡是奮鬥的目标。它代表擺脫束縛、限制、壓迫或控制的狀态,獲得自主權、選擇權、表達權和自我決定的能力。 (參考《世界人權宣言》序言及第一條,闡明自由是人類與生俱來的權利)。
-
自由的多維度理解:
- 政治自由: 指擺脫專制統治、殖民壓迫或系統性歧視,争取公民權利、選舉權、言論自由、集會自由等。例如,曆史上許多民族解放運動都是為了 strive for freedom from colonial rule。 (參考美國獨立戰争或印度獨立運動的曆史文獻)。
- 個人/精神自由: 指擺脫内心的恐懼、偏見、成見或社會期望的束縛,追求思想獨立、心靈解放和自我實現。例如,個人可能 strive for freedom from fear or societal expectations。 (參考存在主義哲學,如薩特關于"人是自由的"論述)。
- 經濟自由: 指擺脫貧困、經濟依賴或剝削,争取經濟獨立和選擇工作、生活方式的自由。
- 社會自由: 指擺脫基于種族、性别、宗教、性取向等的不公正對待和歧視,争取平等權利和社會公正。
-
内涵與情感色彩:
- 積極抗争性: 短語本身帶有強烈的積極和抗争意味。它暗示現狀是不自由的,需要通過主動行動去改變。
- 崇高目标: 自由被視為一種基本人權和值得為之奮鬥的崇高價值。
- 過程性: 強調“争取”自由是一個動态的、往往充滿挑戰的過程,而非一蹴而就的結果。自由可能需要不斷維護和争取。
- 責任感: 有時也隱含了獲得自由後隨之而來的責任(如盧梭所言“人生而自由,卻無往不在枷鎖之中”,追求自由也意味着承擔自由選擇的責任)。
總結來說,"strive for freedom" 生動地描繪了人類或個人為擺脫各種形式的壓迫、限制或不公,追求自主、解放和基本權利而進行的持續、主動且常常充滿挑戰的努力過程。它體現了對自由這一核心價值的深切渴望和不懈追求。
網絡擴展資料
“Strive for freedom” 是一個英語短語,其含義和用法可以拆解如下:
1.詞彙解析
- Strive(動詞):意為“努力、奮鬥、力争”,強調持續且積極地為目标付出行動,常與介詞 for 或 to 搭配。例如:
strive for success(争取成功),strive to achieve a goal(努力實現目标)。
- Freedom(名詞):指“自由”,包括政治自由、個人自主權或精神解放等抽象概念。
2.短語整體含義
“Strive for freedom” 表示“為自由而奮鬥”,通常用于描述個人或群體通過持續努力争取某種自由,例如:
- 政治層面:反抗壓迫、争取民主權利(如曆史上的民權運動)。
- 個人層面:追求思想獨立、擺脫束縛(如突破傳統觀念或經濟限制)。
- 文學/哲學:象征對理想狀态的追求(如詩歌中“自由的靈魂”)。
3.用法與語境
- 正式場景:多用于演講、學術文章或曆史描述,帶有莊重感。
例:Throughout history, people have strived for freedom against tyranny.
- 激勵性表達:鼓勵他人追求自我價值或突破困境。
例:Never stop striving for freedom in your choices.
4.相關表達
- Fight for freedom:更強調對抗性鬥争(如戰争或抗議)。
- Pursue freedom:側重主動追尋,語氣較中性。
- Yearn for freedom:強調内心的渴望而非行動。
若需進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我會為您補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
X-rayrenewwildearringhave ontumultopineaspergeawedbucklingFremantlehenceforwardLecterplinthsseabTiamobeet sugarforage grassgang rapejob seekerset of toolsabominablychancellorshipcuprotungstitedacryorrheadotinglyelectrotimerhourageholozoicmaleic