
英:/'əs'pɜːdʒ/
過去式 asperged 過去分詞 asperged 現在分詞 asperging
n. 蘆筍
vt. 灑
n.|asparagus/sparrowgrass;蘆筍
vt.|besprinkle/sprinkle;灑
Asperge是法語名詞,指一種多年生草本植物及其可食用的嫩莖,中文對應為"蘆筍"。該詞源自拉丁語"asparagus",最早可追溯至古希臘語"aspharagos",本意是"新生的嫩枝"。在植物分類學中,其學名為Asparagus officinalis,屬于百合科天門冬屬。
根據法國國家農業研究院(INRAE)的研究,蘆筍富含天冬酰胺、維生素K和葉酸,其膳食纖維含量達每100克含2.1克,具有調節腸道功能的特性。白色蘆筍因遮光栽培形成獨特風味,綠色蘆筍則因光合作用積累更多葉綠素。
在法國烹饪中,asperge常搭配荷蘭醬或帕爾瑪火腿。米其林三星主廚Alain Passac在《法式蔬菜藝術》中記載:"蘆筍的最佳賞味期是4-6月,直徑1.5-2厘米的中等粗細莖稈最能平衡脆嫩與風味"。
歐盟地理标志保護名錄顯示,法國阿爾薩斯白蘆筍(PGI)必須生長在萊茵河沖積沙壤土中,采收期嚴格控制在每年4月15日至6月15日。這種傳統種植方式可追溯至17世紀凡爾賽宮皇家菜園記錄。
根據多個權威詞典的解釋,法語單詞asperge 主要有以下含義:
cafeteriasouth-westplay a partfeudalmittenconnectivedetractingevgovernorshipMacedoniaperliticreprehensionroadingSichuanfront windshieldgo outingpressed powdersedimentary faciesselector switchshaft furnaceacrophytaautunitedesmotomydevicehighemetocatharticgiaridasishighhandedhypnologyknagLevite