strategically是什麼意思，strategically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

strategically英标

英:/'strəˈtiːdʒɪkli/ 美:/'strəˈtiːdʒɪkli/

比較級:more strategically 最高級:most strategically

GRE

adv. 戰略性地；戰略上

The general has made deployments strategically in the area.

将軍已經在該地區進行了戰略性部署。

The outcome of this meeting is strategically important.

這場會議的結果在戰略上很重要。

We should gradually and strategically adjust agricultural structure so as to realize the modernization of agriculture.

我們應該逐步推進農業結構的戰略性調整和轉換升級，才能實現我國的農業現代化。

Strategically we should despise all our enemies, but tactically we should take them all seriously.

在戰略上我們要藐視一切敵人，在戰術上我們要重視一切敵人。

The parking areas in the town are few, but strategically placed.

城内停車場雖少，但都設在關鍵地方。

We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.

我們用一把巧妙放置的椅子把它隱藏起來。

I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.

我給凱文進行了一個療程的針灸治療，把6支銀針分别紮在頭皮的關鍵穴位上。

This region is becoming increasingly important both strategically and economically.

這個地區的戰略地位和經濟地位變得越來越重要了。

“Strategically”是形容詞“strategic”的副詞形式，表示“以戰略性的方式”或“有策略地”。以下是詳細解析：

詞源與構成
- 詞根為希臘語“strategos”（将軍），後演變為“strategy”（戰略），加形容詞後綴“-ic”形成“strategic”，再加副詞後綴“-ally”構成。
核心含義指從全局、長遠角度出發，為實現目标而精心規劃行動。例如：

"The company placed its factory strategically near the port to reduce costs."
（公司有策略地将工廠設在港口附近以降低成本）
應用領域
- 商業：資源分配、市場布局（如選址、定價策略）
- 軍事：部署兵力、選擇作戰時機
- 日常生活：時間管理、人際溝通中的技巧性安排
常見搭配
- Strategically important（戰略重要性）
- Strategically positioned（戰略性定位）
- Think/act strategically（戰略性思考/行動）
近義與反義
- 近義詞：tactically（戰術性地）、purposefully（有目的地）
- 反義詞：randomly（隨機地）、haphazardly（無計劃地）

該詞強調系統性規劃和目标導向，與短期、零散的行為形成對比。發音為 /strəˈtiːdʒɪkli/，重音在第二音節。

解釋： 策略性是一個副詞，意為“有策略地”，“有計劃地”。

例句：

The company is expanding its business strategically in Asia. (這家公司在亞洲有計劃地擴張業務。)
The military troops were deployed strategically to gain a tactical advantage. (軍隊戰術性地部署以獲取優勢。)

用法： 策略性一詞多用于商業、軍事等領域中，用于描述有目的地、計劃性地實施某種行動或決策。

近義詞： 有策略地（strategically）的近義詞包括有計劃地（planned）、有目的地（purposefully）、有目标地（goal-oriented）等。

反義詞： 策略性的反義詞是沒有策略地（unstrategically）。

【别人正在浏覽】