jinn是什麼意思,jinn的意思翻譯、用法、同義詞、例句
jinn英标
英:/'dʒɪn/ 美:/'dʒɪn/
詞性
複數 jinns
常用詞典
n. 神靈(jinni 的複數形式)
例句
The Jewish influence over jinn is strong.
猶太人對精靈有很大的影響。
An explorer descends into the Majlis al Jinn cave in Oman.
一位探險者繩降進入到阿曼的馬吉裡斯爾金洞穴。
There is a similar provision for the inheritance of jinn property.
另一條類似的法律條款涉及精靈財産的繼承。
Through meditation, he made contact with the spirit of Qui-Gon Jinn.
通過冥想,他與奎-岡·金的英靈取得聯繫。
Once partnered with Master Jinn, Obi-Wan began to explore the galaxy.
一和金大師結為師徒,歐比-萬就開始探索銀河。
同義詞
n.|deities;神靈(jinni 的複數形式)
專業解析
jinn(單數形式為jinni 或djinni),是伊斯蘭教神學和阿拉伯民間傳說中核心的超自然存在概念。其含義可詳細解釋如下:
-
本質與起源:
- Jinn 被認為是真主(安拉)用“無煙之火”或“熾熱的火焰”創造的有意識的存在,早于人類被造。這将其與由泥土創造的人類和由光創造的天使區分開來。他們擁有自由意志,因此像人類一樣,既可能行善也可能作惡,需要為自己的行為負責,并将在末日接受審判。
-
特性與能力:
- Jinn 通常被認為是無形的,但有能力改變形态,可化身為動物(如蛇、蠍子、狗)、人類或旋風等自然現象。他們擁有超凡的力量、速度和壽命,遠超人類。
- 他們居住在人類通常無法感知的平行維度或特定地點,如廢墟、沙漠、海洋、森林或地下。傳說中他們能影響物質世界,帶來好運或厄運,造成疾病或瘋狂(“着魔”),也能被有知識的人所控制(如傳說中的所羅門王)。
-
宗教與文化中的角色:
- 在伊斯蘭教經典《古蘭經》中,有專門的章節(第72章“精靈章”)提及 jinn。經文描述有 jinn 聆聽了先知穆罕默德的布道并皈依了伊斯蘭教。這确立了 jinn 在伊斯蘭宇宙觀中的地位——他們是與人類一樣需要接受先知引導和承擔宗教義務的被造物。
- 阿拉伯及更廣泛的伊斯蘭世界民間傳說中充滿了關于 jinn 的故事。他們常被描繪成性格各異的存在:有些善良樂于助人(可能成為保護者或滿足願望者),有些則充滿惡意、善于欺騙和制造麻煩(常被稱為“惡魔”或“撒旦”/Shayatin,雖然 Shayatin 更特指叛逆的 jinn 和天使)。著名的“燈神”(Genie)形象,如《一千零一夜》中阿拉丁故事裡的那位,就是 jinn 在民間文學中的典型化身。
-
現代語境:
- “Jinn” 一詞已進入英語詞彙,常泛指阿拉伯神話中的精靈或超自然靈體。在流行文化(如電影、遊戲、小說)中,jinn 的形象被廣泛借用和再創作,有時會偏離其宗教和文化根源,更側重其奇幻和魔法的層面。然而,在伊斯蘭信仰和許多穆斯林文化中,jinn 仍然是一個被認真對待的信仰對象和現實存在。
參考資料來源:
- Stanford Encyclopedia of Philosophy - Jinn: 提供關于 jinn 在伊斯蘭哲學和神學中的學術性解釋。 (鍊接: https://plato.stanford.edu/entries/arabic-islamic-genies/)
- The British Museum - Jinn, Spirits and Demons: 探讨 jinn 在伊斯蘭藝術和物質文化中的表現及其在更廣泛中東民間傳說中的地位。 (鍊接: https://www.britishmuseum.org/blog/jinn-spirits-and-demons-islamic-world)
- Quranic Resources - Surah Al-Jinn (Chapter 72): 提供《古蘭經》“精靈章”的經文文本及其傳統注釋(Tafsir),是理解 jinn 在伊斯蘭教義中角色的核心宗教文本依據。 (鍊接: https://quran.com/72)
網絡擴展資料
關于單詞"jinn" 的詳細解釋如下:
1.基本含義
jinn(單數形式為jinni 或djinni)指伊斯蘭教神話中由火焰或煙霧構成的超自然生物,具有自由意志和特殊能力,可善可惡。中文常譯為“神靈” 或“靈怪”,部分語境下也譯作“精靈”,但需注意與西方文化中的“fairy”區分。
2.發音與詞源
- 音标:英式 [dʒɪn] / 美式 [dʒɪn]。
- 詞源:源自阿拉伯語"jinnī"(جن),意為“隱藏的生物”,因它們通常不可見。
3.宗教與文化背景
- 在伊斯蘭教典籍 中,jinn 是獨立于人類和天使的存在,可被賦予任務或受惡魔(如Iblis)驅使。
- 部分文化認為 jinn 會附身人類或影響現實世界,因此常出現在民間傳說與驅魔故事中。
4.拼寫變體與相關詞
- 單複數:單數形式為jinni 或djinni,複數可用jinns,但更常見直接使用jinn。
- 衍生詞:如djinn(另一種拼寫)、jinniyya(女性形态)等。
5.注意事項
- 與“Jin”的區别:單詞Jin(首字母大寫)通常指中國朝代“晉”或姓氏“金”“靳”的音譯,與“jinn”無關聯。
- 文學與影視:例如電影《Jinn》即圍繞該神話生物展開。
如需深入了解,可參考權威詞典(如、2、3)或伊斯蘭文化相關文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
opportunitydepressedwrite todisgustingflogroilappropriatedballroombroguegingerbreadyinterruptinginvestigatingMacbethmitochondrialsouthwesternthornstopmostfinancial leveragelose couragemoral characternext to impossibleacetabulumachromatizeazocarminedropkickgreisengrouchilyhepatophlebographyhowbeitmatrimonially