stentorian是什麼意思，stentorian的意思翻譯、用法、同義詞、例句

stentorian英标

英:/'stenˈtɔːriən/ 美:/'stenˈtɔːriən/

聲音洪亮的

GRE

adj. 聲音洪亮的

Suddenly a stentorian voice boomed across the room.

突然從房間那頭傳來一個洪亮的聲音

He bellowed in a stentorian voice.

他用洪亮的聲音大吼。

Speak softly; you don't need a stentorian voice to be heard in this small room.

說話小聲點；在這個小房間裡你要讓人聽見不需要這麼大聲。

Stentorian snores came from the shadows-chen yueh-ngo's elder brother a stevedore.

昏暗中有鼾聲如雷，那是陳月娥的當碼頭工人的哥哥。

Stentorian snores came from the shadows-Chen Yueh-ngo's elder brother, a stevedore.

昏暗中有鼾聲如雷，那是陳月娥的當碼頭工人的哥哥。

The stentorian tones of auctioneer, calling out to clear, now announced that the sale to commence.

拍賣人用洪亮的聲音招呼大家閃開一點，然後宣布拍賣即将開始。

"stentorian"是形容詞，用于形容極其洪亮、有力且穿透力強的聲音，常帶有震懾或威嚴的特質。該詞源自古希臘神話中的傳令官斯滕托耳（Stentor），據荷馬史詩《伊利亞特》記載，他的聲音洪亮到能蓋過五十個人的呐喊聲。牛津詞典将其定義為"異常響亮且刺耳的聲音"，強調其與普通音量的鮮明對比。

在語言學發展中，該詞從17世紀開始被英語吸收，最初特指戰場上的呐喊聲，後擴展至演說、音樂等領域。例如《紐約時報》曾用"stentorian baritone"形容歌劇演員震撼廳堂的聲線。現代用法中，它既可形容物理層面的高音量（如雷聲、擴音器），也可比喻具有沖擊力的言論，如政客的強硬聲明。

需要注意語境差異：在醫學領域，該詞偶爾用于描述病理性的大聲言語症狀；在文學批評中，則可能帶有貶義，暗示聲音缺乏細膩感。權威詞典如梅裡亞姆-韋伯斯特特别指出，其核心語義包含"powerfully penetrating"（強有力的穿透性）這一關鍵特征。

stentorian 是一個形容詞，表示聲音極其洪亮或響亮的特性。以下是詳細解析：

書面語境：
- He bellowed in a stentorian voice.（他用洪亮的聲音大吼）
- The auctioneer announced the sale in stentorian tones.（拍賣人以洪亮的嗓音宣布拍賣開始）
日常描述：
- The teacher’s stentorian instructions silenced the classroom.（老師洪亮的指令讓教室瞬間安靜）。

記憶技巧：結合詞源聯想“Stentor的洪亮嗓音”，或通過近義詞（如booming）輔助記憶。
應用練習：嘗試用該詞替換句子中的“loud”，觀察語境是否匹配（例如：His stentorian laughter echoed through the hall.）。

如需更多例句或發音示範，可參考權威詞典（如歐路詞典、海詞詞典）。