offshore drilling是什麼意思，offshore drilling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

海底鑽探

Then there is the question of expanding offshore drilling.

之後，就是近海石油開采所引發的問題。

And 46% of Americans still favored expanded offshore drilling.

而且現在仍然有46%的美國人支持海上鑽探。

But he declined to back away from the pursuit of offshore drilling.

但他不放棄繼續進行海上鑽探。

Lights from offshore drilling platforms twinkled on the horizon.

近海鑽探平台的燈光在海平線上閃動着。

Including the damage that results from offshore drilling when there is an oil spill.

包括海底鑽探發生漏油事故時所造成的危害。

|off shore boring;[油氣]海底鑽探

offshore drilling（海上鑽井）是指在水體覆蓋的區域，特别是海洋環境中，進行鑽探以勘探和開采埋藏于海床之下的石油或天然氣等自然資源的過程。其核心活動是在海上平台或鑽井船上操作鑽機，鑽入海床以下數百米至數千米的地層，以定位和獲取油氣資源。

核心目的與目标：
- 主要目标是勘探和開采位于大陸架或更深水域海底岩層中的碳氫化合物資源，特别是石油和天然氣。
- 隨着技術進步，海上鑽井也擴展到勘探其他資源，如天然氣水合物（甲烷水合物）。
作業方式與技術平台：
- 根據水深、地質條件和項目規模，使用不同類型的海上鑽井裝置：
  - 固定平台：適用于較淺水域（通常小于500米），結構直接固定在海底。
  - 順應塔平台：用于中等水深，塔身設計可隨波浪輕微擺動。
  - 浮式生産系統：包括半潛式平台和鑽井船，適用于深水和超深水作業（可達3000米以上）。它們通過錨鍊或動态定位系統保持位置穩定。
- 鑽井作業本身涉及使用鑽杆、鑽頭、泥漿循環系統等設備穿透海床和地下岩層。
關鍵特征與挑戰：
- 高風險高投入：海上鑽井項目通常技術複雜、成本高昂，且面臨惡劣海洋環境（風暴、海浪、腐蝕）帶來的工程挑戰和安全風險。
- 環境影響：該活動存在潛在的生态風險，如鑽井液排放、井噴事故（可能導緻大規模漏油）、海底擾動以及對海洋生物的影響。因此受到嚴格的環境法規約束。
- 經濟重要性：海上油田是全球能源供應的重要組成部分，貢獻了相當比例的石油和天然氣産量，對滿足能源需求至關重要。

權威來源參考：

根據多個權威詞典和行業資料，“offshore drilling”是石油天然氣勘探領域的專業術語，具體含義如下：

核心定義指在海岸線以外的海域（通常指大陸架區域）進行的油氣資源勘探與開采活動。其英文全稱為offshore drilling，中文标準譯名為"近海鑽探"或"離岸鑽井"。

主要特點

地理位置
- 作業區域距離海岸線至少數百米至數百公裡
- 水深範圍覆蓋淺海（<500米）到超深水（>1500米）
技術流程
- 使用海上鑽井平台（offshore platform）或鑽井船
- 包含鑽導管井眼（conductor hole）、接鑽杆（drill pipe）、泥漿循環（gel fluid）等工序
專業設備
- 井架（Derrick）、天車（Crown block）、頂驅（Top drive）等核心組件
- 涉及大繩（Drilling line）、吊卡（Elevator）等輔助工具

相關術語

環境影響該技術雖能開發海底資源，但存在漏油污染風險，部分國家已立法限制深海鑽探區域。建議通過、查看完整行業規範說明。