squawk是什麼意思，squawk的意思翻譯、用法、同義詞、例句

squawk英标

英:/'skwɔːk/ 美:/'skwɔːk/

詞性

過去式:squawked 過去分詞:squawked 現在分詞:squawking 第三人稱單數:squawks 複數:squawks

常用詞典

v. 發出響而粗的叫聲；尖聲高叫；大聲抱怨；抗議

n. （粗粝或尖）叫聲；訴苦；抗議

例句

The little girl squawked in surprise when she saw this man.

當小女孩看到這個男人時，她驚訝地尖叫起來。

The au***nce began to squawk loudly about the poor performance.

台下的觀衆因為拙劣的表演開始大聲抱怨起來。

The squawks of these workers disturbed the official.

這些工人們的抗議聲幹擾了這位官員。

This file contains information that the Squawk VM will use to run the application.

該文件包含 Squawk VM 用于運行應用程式的信息。

Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.

國内的消費者可能經過一段時間才能有所察覺，但能源密集型行業将會發出抱怨。

He gave a strangulated squawk.

他像嗓子被勒住似的嘎叫了一聲。

The bird gave a startled squawk.

鳥發出嘎嘎的驚叫聲。

I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk.

我朝母雞扔卵石，吓得它們亂跳亂叫。

同義詞

vi.|protest against sth/exclaim at;抗議；發出響而粗的叫聲；大聲抱怨

n.|fault/trouble/cry/complaint;抗議；叫聲；訴苦；故障

專業解析

Squawk 是一個多義詞，主要含義可歸納為以下三個方面，結合權威來源解釋如下：

（鳥類，尤指大型鳥類）發出響亮刺耳的叫聲
- 核心含義：指鳥類（如鹦鹉、雞、鴨、海鷗等）發出的尖銳、刺耳、響亮的叫聲，通常帶有突然性或驚恐感。
- 例句： The parrot squawked loudly when the cat approached its cage. (當貓靠近籠子時，鹦鹉大聲尖叫起來。)
- 來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将其定義為“(of birds) to make a loud sharp sound” 。劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 也将其首要含義解釋為“(especially of a bird) to make an unpleasantly loud, sharp noise” 。
（人）大聲抱怨或抗議
- 核心含義：引申用于人時，指以尖銳、刺耳或憤怒的聲音大聲抱怨、抗議或表達不滿。
- 例句： The customers squawked about the sudden price increase. (顧客們對突然漲價大聲抱怨。)
- 來源參考：柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 明确指出其比喻義：“If a person squawks, they complain loudly, often in a high-pitched, harsh tone.” 。韋氏詞典 (Merriam-Webster) 也将其定義為“to complain or protest loudly or vehemently” 。
（航空）應答機編碼 / 無線電呼救信號
- 核心含義：在航空專業領域，“squawk” 是一個名詞和動詞術語。
  - 名詞 (Squawk Code)：指分配給飛機的特定四位數字代碼（如 1200, 7700），由飛行員輸入機載應答機 (transponder)。雷達管制員通過此代碼在屏幕上識别和跟蹤飛機。
  - 動詞：指飛行員通過無線電進行緊急呼叫（如宣布緊急狀态），或指應答機發出信號。
  - 特殊代碼舉例：
    - Squawk 7700: 國際通用的緊急情況代碼，表示飛機遇到緊急狀況（如機械故障、醫療緊急情況）。
    - Squawk 7600: 表示無線電通訊失效。
    - Squawk 7500: 表示遭遇非法幹擾（如劫機）。
- 來源參考：美國聯邦航空管理局 (FAA) 在其官方文件中詳細說明了應答機代碼的使用，例如在飛行員培訓手冊或空中交通管制手冊中會涉及“squawk”特定代碼。航空術語詞典如 SKYbrary 也明确将 “Squawk” 定義為 “A four-digit number dialed into his transponder by a pilot to identify his aircraft to air traffic control.” 。

總結來說，“squawk” 的核心在于描述一種尖銳、響亮、刺耳的聲音或由此引申的強烈抗議行為，并在航空領域具有特定的專業含義。

網絡擴展資料

squawk 是一個多義詞，主要用作動詞和名詞，具體含義如下：

一、基本釋義

（鳥類）發出刺耳叫聲
指鳥類（尤其是受驚或受傷時）發出的尖銳、粗厲的叫聲。例如：

The parrot squawked loudly when the cat approached.（鹦鹉看到貓靠近時發出響亮的叫聲。）
（人類）大聲抱怨或抗議
比喻人因不滿而高聲訴苦或抗議，帶有貶義。例如：

He squawked about the unfair treatment.（他對不公平的待遇大聲抱怨。）

二、詞形與發音

音标：英式 /skwɔːk/，美式 /skwɔːk/（部分方言可能發音為 /skwɑːk/）
詞形變化：
- 第三人稱單數：squawks
- 過去式/過去分詞：squawked
- 現在分詞：squawking
- 名詞形式：squawk（複數 squawks）

三、用法與辨析

與 scream 的區别
- squawk 多用于鳥類或機械（如無線電故障聲），強調刺耳、短促的聲音；
- scream 則指人類或動物因恐懼、疼痛等發出的持續尖叫聲，也可作名詞。
常見搭配
- squawk in protest（抗議地叫嚷）
- radio squawk（無線電雜音）

四、擴展信息

同義詞：screech（尖叫）、shriek（尖聲喊叫）
反義詞：whisper（低語）、murmur（輕聲說）

如需更多例句或變位規則，可參考權威詞典（如、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】