spiritual是什麼意思，spiritual的意思翻譯、用法、同義詞、例句

spiritual英标

英:/'ˈspɪrɪtʃuəl/ 美:/'ˈspɪrɪtʃuəl/

常用解釋

精神的

詞性

複數:spirituals

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Spiritual（形容詞） 的核心含義是指與人類精神、心靈或靈魂相關的事物，而非物質或肉體層面。它強調内在體驗、意義追尋以及與超越個體自身的存在（可能指神明、宇宙、自然或深層意識）建立連接的渴望。其含義可從以下幾個關鍵維度理解：

1. 宗教與信仰維度：

   • 指與宗教、神明或神聖事物直接相關的。例如，參與宗教儀式、誦讀經文、進行禱告等活動可被稱為 spiritual practices（靈性實踐）。它關注個體與神性力量的關系和信仰體驗 （參考：牛津詞典）。
   • 例如：“這座古老的寺廟是信徒們尋求 spiritual 慰藉（精神慰藉）的地方。”

2. 超越物質與形而上維度：

   • 指非物質的、無形的，關注生命的意義、目的、價值以及超越日常物質世界的存在層面。它涉及對存在本質的思考和對更高層次意識或現實的追求 （參考：斯坦福哲學百科全書）。
   • 例如：“許多人認為藝術欣賞能帶來深刻的 spiritual 滿足感（精神滿足感），超越了單純的感官愉悅。”

3. 内在心靈與情感維度：

   • 指與個人的内在思想、情感、價值觀和道德感緊密相連的。它關乎心靈的成長、内在的平靜、自我認知以及處理悲傷、喜悅等深層情感的方式 （參考：美國心理學協會）。
   • 例如：“經曆那次危機後，他經曆了一段深刻的 spiritual 反思（精神反思），重新審視了自己的人生目标。”

4. 非宗教的普遍靈性：

   • 在現代語境中，spiritual 并不必然等同于“宗教的”。它可以指一種普世的、個人化的對意義、聯結、内在和諧與超越性體驗的追求，可能通過冥想、接觸自然、藝術創作、社區服務或個人反思等非宗教途徑實現 （參考：斯坦福哲學百科全書）。
   • 例如：“她描述在大自然中徒步旅行是一種強大的 spiritual 體驗（精神體驗），讓她感到與萬物相連。”

總結關鍵點：

• 核心： 與精神、心靈、靈魂相關，而非肉體或物質。
• 焦點： 内在體驗、意義、目的、價值、與超越性存在的聯結（無論是否宗教）。
• 範圍： 既包含宗教語境下的神聖體驗，也包含非宗教的、個人化的内在探索和超越性追求。
• 對立面： 通常與 physical（身體的）、material（物質的）、secular（世俗的）相對。

例句強化理解：

• “音樂對她而言具有深刻的 spiritual 意義（精神意義），是她表達情感和連接内心的重要方式。”
• “這本書探讨了人類對 spiritual enlightenment（精神啟蒙）的永恒追求。”
• “他是一個非常 spiritual person（注重精神生活的人），經常思考生命的意義和宇宙的奧秘。” (此句體現了内在維度)
• “《簡愛》中充滿了對平等、自由和 spiritual integrity（精神完整）的呼喚。” (此句體現了内在價值與超越性)

網絡擴展資料

以下是關于單詞spiritual 的詳細解釋：

詞性與核心釋義

1. 形容詞（adj.）

   • 精神上的；心靈的
     指與人類精神或靈魂相關，而非物質或身體層面（）。
     例句：Her spiritual beauty outshone her physical beauty.（她的心靈美勝于外表美。）
   • 宗教的；神聖的
     與教會、宗教信仰或超自然力量相關（）。
     例句：The Pope is the spiritual leader of many Christians.（教皇是衆多基督徒的宗教領袖。）

2. 名詞（n.）

   • （尤指美國南部黑人的）聖歌
     一種宗教音樂形式，具有強烈的文化背景（）。
     例句：Spirituals often express themes of hope and liberation.（聖歌常表達希望與自由的主題。）

用法與辨析

• 副詞形式：spiritually（精神上地）
• 同義詞：mental（心理的）、sacred（神聖的）、non-material（非物質的）
• 反義詞：physical（身體的）、material（物質的）、secular（世俗的）
• 辨析：
  • mental 側重心理或智力層面（如情緒反應）；
  • spiritual 強調内心深處的精神追求或宗教意義（）。

語境與文化關聯

• 文學與哲學：常描述超越物質的精神價值，如 spiritual values（精神價值觀）（）。
• 音樂文化：作為名詞時，特指黑人靈歌，反映曆史與信仰（）。

如需更多例句或擴展用法，可參考牛津詞典或宗教文化相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

because ofdecolourizeaccretedbehooveddarkestEustachianGuangrebuttalstelluricdiscus throwenzymatic browningleading actoroat branplastic surgeryrepayment periodsilk fabrictrial by juryancientryanhystereticcarloaderchloropropylatecoaxalitydecoilerhydrotatorHystricomorphaiodobutaneionotronlikabilitymesopetalummol