sonsy是什麼意思，sonsy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

詞性

比較級 sonsier 最高級 sonsiest

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

sonsy（也拼作soncy 或sonsie）是一個源自蘇格蘭和愛爾蘭英語的形容詞，主要用來形容人或其外貌，帶有積極、讨喜的意味。其核心含義包含以下兩層：

1. 健康豐腴；容光煥發；讨人喜歡：

   • 這是該詞最常用和核心的意思。它形容一個人（尤其常指女性或兒童）看起來健康、豐滿、紅潤、氣色好，給人一種舒適、滿足、有福氣的感覺。這種豐滿并非指肥胖，而是強調一種充滿活力、營養良好的健康狀态和令人愉悅的外表。
   • 例句：She was asonsy woman with rosy cheeks and a warm smile. (她是個容光煥發的女人，臉頰紅潤，笑容溫暖。)

2. 幸運的；吉利的：

   • 這個含義相對較少見，更偏向古語或方言用法。它用來形容能帶來好運的人或事物。
   • 例句：He was considered asonsy fellow, always landing on his feet. (他被認為是個幸運的家夥，總能逢兇化吉。)

總結關鍵點：

• 地域性：該詞主要在蘇格蘭、愛爾蘭及受其影響的英語區域（如北英格蘭）使用，在通用英語中不常見，帶有一定的方言或古雅色彩。
• 褒義色彩：該詞幾乎總是帶有積極的含義，強調健康、福相和讨喜。
• 常見對象：常用于描述女性、兒童或具有類似特質的人。

來源參考：

• 該詞的定義和用法主要基于其在英語語言中的曆史記錄和标準詞典收錄，例如《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 和《柯林斯英語詞典》(Collins English Dictionary) 均收錄了此詞條并提供了詳細釋義與例證。

網絡擴展資料

“Sonsy”是一個形容詞，主要用于描述人的性格或體态特征，具體含義如下：

1.核心含義

• 性格層面：表示“開朗的”“性情溫”（如）。常見搭配如“sonsy and optimistical character”（開朗樂觀的性格）。
• 體态層面：多形容女性“豐滿的”“曲線優美的”，尤其指胸部豐滿且體态健康（如）。例如：“a curvy young woman in a tight dress”（穿着緊身裙的曲線玲珑的年輕女性）。

2.發音與拼寫

• 英式發音：/ˈsɒnsi/，美式發音：/ˈsɑːnsi/（）。
• 拼寫變體：也可寫作sonsie（）。

3.使用場景

• 多用于文學或口語中，帶有積極色彩，可能隱含“健康”“幸運”的聯想（）。
• 例句：She had a sonsy smile and a warm personality.（她笑容開朗，性格熱情。）

4.注意

• 該詞在現代英語中較少見，更常見的近義詞包括cheerful（性格開朗）、curvaceous（體态豐滿）等。

如果需要進一步了解詞源或具體語境用法，可參考詞典類來源（如、3、4）。

别人正在浏覽的英文單詞...

organizecomfortgall-bladderattorneybuckglowingrhapsodybedquilthamadryadLaurieRGBrustedstabilizationthrivesapproved budgetcorporate financecosmetic bagescape from prisonfor simplicityMatteo Riccimother earthPew Research Centerprofit contributionthreatened abortionampuleAnglicistelectrothermoluminescencehollownessluniformmignonette