overrun oneself是什麼意思，overrun oneself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

網絡擴展資料

“overrun oneself”這一短語的用法較為少見，但結合中文釋義和英文單詞分析，可作以下解釋：

一、核心含義

“overrun oneself”字面意為“使自身被過度侵占或消耗”，引申為過度透支身體或精力，導緻自我損害。其含義與中文“害身”相近，強調因超出承受能力而傷害自身。

二、單詞分解

1. overrun（動詞）：
   • 基本義：指“超越限度”“泛濫”或“侵占”，如項目超支（The project overran the budget）或害蟲泛濫（The garden was overrun by insects）。
   • 詞形變化：過去式 overran，過去分詞 overrun，現在分詞 overrunning。
2. oneself（反身代詞）：
   • 強調動作施加于自身，如 overwork oneself（過度工作）。

三、使用場景

該短語可能用于描述以下情況：

• 身體透支：長期熬夜工作導緻健康問題（He overran himself by working 16 hours daily）。
• 精神壓力：因過度焦慮引發心理問題（She overran herself with constant worrying）。

四、注意事項

1. 常見替代表達：英語中更常用overextend oneself 或overwork oneself 表達類似含義。
2. 中文來源特殊性：-2提到的“害身”對應“overrun oneself”可能是特定翻譯，需結合上下文理解。

建議在正式英語中使用更通用的表達，如：

He pushed himself too hard and suffered health issues.

網絡擴展資料二

overrun

用法：

動詞 overrun 意為“超過（限制）”，“蔓延”，“侵襲”，“溢出”，“使超載”等。

例句：

1. The city was overrun by tourists during the holiday season.（假期期間，城市被遊客淹沒。）
2. The river had overrun its banks.（河水已經溢出了河岸。）
3. The company's expenses have overrun the budget.（公司的開支已經超過了預算。）

解釋：

Overrun 這個詞可以用在各種情境中，表示超過規定範圍或限制，或者是某種情況已經變得無法控制。它可以用來描述一座城市被遊客淹沒，一條河流溢出了河岸，或者是一個公司的開支超過了預算。在工業領域，overrun 還可以指生産的産品數量超過了預期的數量。

近義詞：

overflow, exceed, surpass, outstrip, overwhelm

反義詞：

under-run, fall short of, lag behind

oneself

用法：

oneself 是反身代詞，表示“自己”，“本人”。

例句：

1. I need to take care of myself.（我需要照顧好自己。）
2. She did the work by herself.（她一個人完成了這項工作。）
3. He hurt himself while playing football.（他在踢足球時受傷了。）

解釋：

oneself 這個詞通常用于強調某個人或事物的本質特征或行為。它可以用來表示一個人照顧自己的健康，或一個人獨自完成某項工作。在英語中，反身代詞通常與及物動詞一起使用，例如 hurt oneself（自己受傷）、blame oneself（責備自己）等等。

近義詞：

自己，本人，本身，自身

反義詞：

他人，别人

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】