
美:/'ˈsmaɪtɪŋ/
GRE
v. (詩、文)重打,猛擊;擊敗(某人);占領(某地);(尤指疾病)襲擊;深深地迷戀;(使)深感不安(或不快);摧毀,懲罰(smite 的現在分詞)
It involves a lot of casting out and smiting.
它涉及到了很多的鑄造和鍛造。
Smiting the wicked baron, and unleash my might.
重創那邪惡的男爵,釋放我強大的力量。
Many children were smiting on Billy's door more loudly while calling him.
好多孩子邊喊邊使勁敲比利家的門。
The palm trees in a row by the lake are smiting their heads against the dismal sky;
湖邊的一行棕樹,向暝暗的天空撞着頭;
Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in ****** thee desolate because of thy SINS.
因此,我擊打你,使你的傷痕甚重。使你因你的罪惡荒涼。
v.|socking;重擊(smite的ing形式)
"smiting"是動詞"smite"的現在分詞形式,其含義在不同語境中具有多層解釋:
宗教與神話中的神聖懲罰
在《聖經》中,"smiting"特指上帝對人類或敵對勢力的強力打擊。例如《出埃及記》3:20記載:“我必伸手……施行我一切的奇事,攻擊埃及地”(來源:Bible Gateway)。這種用法強調神聖權威的不可抗拒性。
文學中的情感沖擊
在文學作品中,"smiting"可描述強烈的情感或精神沖擊,例如莎士比亞戲劇中常用該詞表現角色内心的劇烈波動(來源:Merriam-Webster)。
現代口語的誇張表達
當代英語中,"smiting"被幽默化使用,如網絡用語"smited by cuteness"(被可愛暴擊),形容瞬間被某事物強烈吸引的現象(來源:Cambridge Dictionary)。
語法結構特征
"Smite"屬于不規則動詞,其過去分詞形式為"smitten",常見于被動語态,如"He was smitten by her wisdom"(來源:Oxford Learner's Dictionaries)。
"smiting" 是動詞smite 的現在分詞形式,其核心含義為“猛擊、重擊”,但在不同語境中可延伸出更豐富的含義。以下是詳細解釋:
物理打擊:指用手、工具或武器進行的猛烈擊打,帶有攻擊性或破壞性。
例句:He set to smiting and overthrowing.(他立即開始擊打和破壞。)
情感或精神沖擊:表示突然而強烈的情感影響,如震驚、迷戀或悲痛。
例句:She was smitten with guilt.(她被内疚感深深折磨。)
宗教或神話中的懲罰:常出現在宗教文本中,描述神靈對人類的懲罰或災難。
例句:God sent plagues, smiting the land with frogs.(上帝降下瘟疫,用青蛙擊打這片土地。)
比喻性痛苦:指疾病、災難等帶來的折磨。
同義詞:afflict(使痛苦)
"Smiting" 既可用于描述物理攻擊(如擊打、破壞),也可表達情感沖擊或宗教懲罰。其過去分詞 smitten 的比喻用法尤為常見,需結合語境理解具體含義。
perhapsin the pastMoroccocogentedifysopassizescompiledecholocationnauseatedregistryventureswoodlandsadvertisement companygood fellowshippoint guardrescue workerswhite collaracidolysiscinematizecoattailscocycledisanergoregionfibroblastomaglyoxalasegumlactreehydromagneticinternuncialTutankhamun