
英:/'ˌdʒerɪˈmaɪæd/ 美:/'ˌdʒerɪˈmaɪæd/
n. 悲歎;傷心的故事
It is not, as some have argued, a jeremiad; it is Bloom's Apology.
這本書不是象某些人所說的那樣充滿悲歎,而是布魯姆的辯詞。
Two critics who call the book a Jeremiad ultimately gave it a positive review.
兩位曾稱該書為“血淚史”的批評家最後還是予其積極評論。
Siegel's book is a jeremiad against the ills the Internet has visited upon our lives.
西格爾的書是一本哀史,它反對禍害,反對網絡,這些已經逗留在我們生命中的東西。
Peter Warburton's jeremiad Debt and Delusion, for example, was published back in 1999.
例如Peter Warburton那充滿怨言的著作“債務及幻影”是在1999年出版的。
It is clearly not intended as a jeremiad. Yet halfway through, he can't quite help but blurt out that the impact of this browsing on our brains is even more disturbing than he thought.
很明顯他本意并不想這樣悲觀,可是寫着寫着,他難以控制,沖口說道,浏覽網絡對于大腦的影響甚至比他所料想的還要麻煩。
n.|regret/lamentation;悲歎;傷心的故事
"Jeremiad"(音譯:耶利米哀歌)是英語中一個文學性較強的名詞,指代一種長篇的哀歎、抱怨或悲觀的譴責,通常針對社會現狀或道德堕落。該詞源于《聖經·舊約》中的《耶利米書》(Book of Jeremiah),先知耶利米通過哀歌預言了耶路撒冷的毀滅并譴責民衆的罪惡,因此這類帶有警示性和道德批判的文體被後人稱為"jeremiad"。
在語言學層面,"jeremiad"的詞根可追溯至希臘語"Ieremias"(耶利米)和法語"jérémiade",自18世紀起進入英語詞彙庫。根據牛津英語詞典(Oxford English Dictionary),其現代含義強調"冗長而憂郁的抱怨"或"對時代弊病的嚴厲控訴"。
文學研究中,該詞常用來描述美國清教徒文學中的布道文體。例如,17世紀牧師科頓·馬瑟(Cotton Mather)的布道文被視為典型範例,通過災難預言呼籲社會回歸宗教道德。現代應用中,"jeremiad"也出現在政治評論和社論中,用以批評政策失誤或文化危機,如《大西洋月刊》曾用該詞形容對科技壟斷的批判文章。
權威來源參考:
單詞jeremiad 的詳細解釋如下:
文學領域:描述充滿哀歎的長篇故事或詩歌,如:
例:The novel is a jeremiad about the collapse of moral values.
(這部小說是對道德淪喪的長篇哀歎。)
社會批評:指對政治、經濟等問題的激烈控訴,如:
例:His speech was a jeremiad against government corruption.
(他的演講是對政府腐敗的激烈聲讨。)
日常表達:帶有誇張或戲劇化色彩,用于形容冗長的抱怨,如:
例:She launched into a jeremiad about her terrible day.
(她開始大倒苦水,抱怨自己糟糕的一天。)
如需進一步了解詞源或例句,可參考權威詞典或文學評論。
boxingserenitysaturateddaftestEdmondsinterdependentnationalistair contaminantballot papercoenzyme qfor the remainder ofgas shielded weldingharmonic excitationhave a chatin considerationinsulating materialpressure gagesemiconductor wafershear stressshoot apextook onasteatosisbilicyanindecahedrondeckhandemanationheptyneisoquercitrinlipoglycoproteinVEGF