sisal hemp是什麼意思，sisal hemp的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[作物] 劍麻；西沙爾麻

The steam explosion pulping of sisal hemp fibers has been stu***d in this paper.

本文采用蒸汽爆破制漿的方法，對劍麻原料進行制漿的研究。

The occurrence and control of the main diseases and pests in sisal hemp were summarized in this paper.

本文對發生在我國劍麻上的主要病蟲害的症狀、發生規律及防治措施作較詳細的綜述。

sisal hemp 是農業和紡織業中一個特定術語，指代劍麻（sisal）這種植物及其纖維，因其特性與某些麻類（hemp）纖維相似而得名。以下是詳細解釋：

劍麻（學名：Agave sisalana）是龍舌蘭科多年生草本植物，原産于墨西哥，現廣泛種植于熱帶地區（如巴西、坦桑尼亞、肯尼亞）。其葉片富含堅韌的硬質纖維，經刮取、晾曬後制成商業用纖維，具有以下特點：

Hemp 在英語中泛指多種韌皮纖維作物，包括：

大麻（Cannabis sativa，工業大麻）：纖維用于紡織品、造紙。
黃麻（Corchorus spp.）：制作麻袋、麻繩。
苎麻（Boehmeria nivea）：高檔紡織原料。注意：劍麻雖被稱作“sisal hemp”，但不屬于麻類植物，而是龍舌蘭科。這一名稱源于其纖維用途與麻類相似。

該詞是行業中對劍麻纖維的功能性代稱，強調其作為天然纖維的經濟價值，與麻類并列。例如：

“Sisal hemp is prized for its durability in marine applications, rivalling traditional hemp ropes.”
（劍麻纖維因在航海用途中的耐用性備受推崇，可與傳統麻繩媲美。）

大英百科全書：定義劍麻為“agave-derived fibre, sometimes termed sisal hemp”。
→ 來源：Britannica: Sisal

通過以上分析可見，“sisal hemp”本質是劍麻纖維的行業别稱，其命名源于用途類比，而非植物學分類。如需進一步區分，建議參考植物學文獻或農業機構報告。

“Sisal hemp”是英語中一個複合詞，具體解釋如下：

與普通大麻（hemp）的差異：普通“hemp”多指大麻屬（Cannabis）植物，用于紡織或藥用；而“sisal hemp”特指劍麻，屬于龍舌蘭科，纖維更硬。

如需進一步了解劍麻的種植技術或纖維加工流程，可參考植物學或農業類文獻。