significant change是什麼意思，significant change的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“significant change” 是一個常用短語，其核心含義是“顯著的變化” 或“重要的改變”，通常指在程度、質量或影響上具有實質性或深遠意義的變動。以下是詳細解析：

1.詞義分解

• significant
  形容詞，強調某事物“有意義的、值得注意的”，可能包含以下含義：

  • 重要性：如政策、決策等對結果産生關鍵影響（例：a significant decision）。
  • 統計學顯著性：數據變化超出隨機波動的範圍（例：significant results in an experiment）。
  • 隱含意義：暗示未明說的深層含義（例：a significant glance）。

• change
  名詞，指“變化、改變”，可以是具體行為（如流程調整）或抽象狀态（如态度轉變）。

2.短語的語境含義

• 日常場景：指明顯且影響較大的變化。
  例：The company announced a significant change in management structure.
  （公司宣布管理結構的重大調整。）

• 學術/科研：強調數據或結果的統計學顯著性。
  例：The study observed a significant change in patients’ recovery rates.
  （研究觀察到患者康複率的顯著變化。）

• 商業/政策：涉及戰略、市場或法規的根本性調整。
  例：Climate agreements require significant changes in energy policies.
  （氣候協議要求能源政策的重大變革。）

3.同義詞與反義詞

• 同義詞：major shift, notable alteration, pivotal transformation
• 反義詞：minor adjustment, insignificant variation, trivial modification

4.使用注意事項

• 主觀性：是否“顯著”可能因視角而異，需結合具體背景判斷。
• 量化标準：在科學領域，常通過統計檢驗（如 p<0.05）界定顯著性。
• 隱含影響：通常暗示變化會引發後續結果（如效率提升、成本增加等）。

如果需要更具體的場景分析，可以提供上下文，我會進一步解釋！

網絡擴展資料二

“significant change” 是由兩個詞彙組成的詞組，其中 “significant” 意為“有意義的，重要的”，“change” 意為“改變、變化”。該詞組可以指某個事物或事件發生的重要變化。

例句

1. The company has undergone significant changes since the new CEO took over. (自從新任CEO上任以來，公司經曆了重大變革。)
2. The government's policy shift marks a significant change in their approach to environmental issues. (政府的政策轉變标志着他們在應對環境問題方面的重大變化。)

用法

“significant change” 可以用來形容各種類型的變化，無論是在個人生活中還是在組織和社會層面上。它通常用于描述那些被認為是大規模和突出的變化，這些變化可能會對人們的生活、工作或決策産生深遠影響。

解釋

“significant change” 意味着某個事物或事件發生了重要的、有意義的、突出的變化。這種變化可能是積極的或消極的，但它都被認為是重要的，因為它對某些事物産生了顯著影響。例如，企業可能會經曆重大的組織變革，政府可能會制定出新的政策方向，在個人層面上，某個人可能會經曆重大的人生事件，如結婚、離婚或搬家等。

近義詞

• Substantial change（實質性變化）
• Major change（重大變化）
• Dramatic change（戲劇性變化）

反義詞

• Insignificant change（微不足道的變化）
• Minor change（小變化）
• Inconsequential change（不重要的變化）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】